D5:晴
05:35 抱崖山屋(H1715M)→
06:09 指示牌-抱崖1.8K,瓦拉米12.4K,步道口26K(H1704M)→
06:21 石洞溪谷(H1703M)→
06:32 指示牌-抱崖2.8K,瓦拉米11.4K,步道口25K(H1702M)→
06:37 高遶→
06:50 林道大崩處(H1693M)→
06:53 指示牌-抱崖3.8K,瓦拉米10.4K,步道口24K(H1694M)→
07:01 樓梯(H1702M)→
07:05 高遶(H1705M)→
07:13 指示牌-抱崖4.8K,瓦拉米9.4K,步道口23K(H1714M)→
07:15 十里駐在所(H1720M),07:38 出發→
07:47 指示牌-抱崖5.8K,瓦拉米8.4K,步道口22K(H1672M)→
07:59 卡雷卡斯駐在所(H1659M)→
08:05 指示牌-抱崖6.8K,瓦拉米7.4K,步道口21K(H1648M)→
08:23 指示牌-抱崖7.8K,瓦拉米6.4K,步道口20K(H1658M)→
08:30 帆布工寮,有水管接水至此可用(H1647M)→
09:02 山陰橋(H1589M)→
09:07 指示牌-抱崖8.8K,瓦拉米5.4K,步道口19K(H1567M)→
09:17 多土滾駐在所(H1508M)→
09:21 古道透空處手機可通(H1502M),小休,09:50 出發→
09:52 指示牌-抱崖9.8K,瓦拉米4.4K,步道口18K(H1478M)→
10:05 指示牌-抱崖10.8K,瓦拉米3.4K,步道口17K(H1426M)
10:18 指示牌-抱崖11.8K,瓦拉米2.4K,步道口16K(H1313M)→
10:22 山風叉路(H1277M)→
10:33 指示牌-抱崖12.8K,瓦拉米1.4K,步道口15K(H1209M)→
10:46 指示牌-抱崖13.8K,瓦拉米0.4K,步道口14K(H1199M)→
10:52 瓦拉米山屋(H1081M),午餐,12:41 出發→
10:43 指示牌-瓦拉米0.1K,步道口13.5K(H1070M)→
12:51 指示牌-瓦拉米0.6K,步道口13K(H1052M)→
13:03 瓦拉米吊橋(瓦拉米1.6K,步道口12K,H1026M)→
13:18 指示牌-瓦拉米2.6K,步道口11K(H954M)→
13:28 黃麻橋2號(H908M)→
13:30 指示牌-瓦拉米3.6K,步道口10K(H904M)→
13:42 黃麻橋1號(H878M)→
13:50 指示牌-瓦拉米4.6K,步道口9K(H899M)→
14:04 指示牌-瓦拉米5.6K,步道口8K(H909M)→
14:08 黃麻駐在所(H923M),小休,14:21 出發→
14:35 指示牌-瓦拉米6.6K,步道口7K(H873M)→
14:46 指示牌-瓦拉米7.6K,步道口6K(H832M)→
14:59 指示牌-瓦拉米8.6K,步道口5K(H815M)→
15:05 佳心駐在所,手機可通(瓦拉米9.1K,步道口4.5K,H803M),小休,15:31 出發→
15:40 指示牌-瓦拉米9.6K,步道口4K(H765M)→
15:55 指示牌-瓦拉米10.6K,步道口3K(H709M)→
16:08 指示牌-瓦拉米11.6K,步道口2K(H606M)→
16:11 山風橋2號(H591M)→
16:20 山風橋1號(H535M)→
16:26 指示牌-瓦拉米13.1K,步道口0.5K(H485M)→
16:30 步道登山口(終點,H461M)
PS:本日步行27.7公里,重裝10小時55分(休息與午餐3小時20分)
D5:抱崖山屋→瓦拉米山屋→佳心駐在所→南安步道終點
![](https://lh6.googleusercontent.com/-Fa_vmCY6FLo/UMDVsUxUg2I/AAAAAAAAPKA/5N-Y22T68o4/s800/D5_A1.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-aqxa9zzZ-rA/UMDVtFuZlOI/AAAAAAAAPKI/lysiq5nwGDQ/s800/D5_A2.jpg)
八通關日治越道為日治時代,日人為了大力實行理蕃政策及連線台灣東、西部的交通
於1921年闢建完成的步道。在玉山國家公園範圍內為一條東西橫向步道,由南投東埔橫
越中央山脈至花蓮山風登山口全程共約96公里,以大水窟為中心分為東、西兩段。沿途景
觀有樂樂山屋、雲龍瀑布、觀高、八通關、南營地、大水窟、米亞桑駐在所、托馬斯駐在
所、意西拉駐在所、大分山屋、多美麗(十三里駐在所)、抱崖山屋(抱崖駐在所)、十里(駐
在所)、多土袞(駐在所)、瓦拉米山屋(蕨駐在所)、黃麻(駐在所)溪谷、佳心(駐在所)、山
風(駐在所)、南安遊客中心。
抱崖(Baoyai)語音(日),別名:小美麗。日據時期此地為一日警駐在所,922/6/13
設置、1944年撤廢,駐在所位於山脊,前方駁坎長度與美感十足,與十三里(多美麗)齊
名,海拔約1620公尺,配置人員約12人。平台僅一階,規模較大,抱崖駐在所與石洞駐
在所兩地就是伊霍霍爾社社址,抱崖駐在所位在伊霍霍爾溪十多條小支流上方,因此飛瀑
之下木橋與鐵線橋很多,橋名分別為「櫻」、「朝日」、「嚴戶」、「新崗」、「大和」
等。現建築物已不存在,目前為抱崖山屋與停機坪。
抱崖山屋為大分至瓦拉米之中途休憩住宿站,可供約20人住宿,山屋規模除有太陽能
照明外,並規劃有研究工作室、儲藏室、野餐桌椅及公廁等設施,兼具生態保育調查研究
站之功能。
0535,天明前自抱崖山屋出發
![](https://lh5.googleusercontent.com/-CsC6qpO4pH0/UMDSBLLEu_I/AAAAAAAAPCs/91VXNsHK-JI/s800/IMG_1093.JPG)
古道續行
![](https://lh3.googleusercontent.com/-ACWYXJTMhPQ/UMDSCzPT_sI/AAAAAAAAPC0/6yMfLqqQOos/s800/IMG_1098.JPG)
0621,石洞溪谷,H1703M
![](https://lh3.googleusercontent.com/-6ItnR8577dM/UMDSEefNpdI/AAAAAAAAPC8/-l5vxOnmJPs/s800/IMG_1100.JPG)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-8kW3iNnJyIk/UMDSGLppZWI/AAAAAAAAPDI/omZOw6UzWD4/s800/IMG_1106.JPG)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-sYIpeVdy1EI/UMDSHp_H2aI/AAAAAAAAPDM/-AjMJNScaXw/s800/IMG_1108.JPG)
十里(shihli)語音(日),別名:土沙多。因此地距離玉里有十里(約39.27公里)故稱
之。日據時期此地為一日警駐在所,1922/6/13設置、1944年撤廢,海拔約1690公
尺,配置人員約9人。為一駐在所,附近有一大片松林,風景很好。駐在所位於谷側,遠
望有如堡壘,舊建築已不存在。
0715,十里駐在所遺址,H1720M
![](https://lh6.googleusercontent.com/-CeXOhKRxku4/UMDSJTNwTEI/AAAAAAAAPDU/fFsgQjPIkNw/s800/IMG_1119.JPG)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-hnhnN02pZXY/UMDSLcUGpNI/AAAAAAAAPDc/K9drPLoY8hE/s800/IMG_1122.JPG)
0759,卡雷卡斯駐在所遺址,H1659M
![](https://lh4.googleusercontent.com/-Gg5kRX8Owt0/UMDSNTmG6tI/AAAAAAAAPDk/9zrOtCLlzJQ/s800/IMG_1127.JPG)
古道續行
![](https://lh6.googleusercontent.com/-PzfwH6lJrsU/UMDSP9ZOSdI/AAAAAAAAPDs/TSCja7TaHGI/s800/IMG_1129.JPG)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-hKbQfaDMsIA/UMDSR_w2unI/AAAAAAAAPD0/12_DynIOvtQ/s800/IMG_1130.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-zX04wLbo6IE/UMDST4ABTrI/AAAAAAAAPD8/PGB40lhtGRY/s800/IMG_1132.JPG)
0830,帆布工寮,H1647M
![](https://lh5.googleusercontent.com/--wKDCTjWJM4/UMDSXyUt6cI/AAAAAAAAPEM/dt4UPeHkaz4/s800/IMG_1134.JPG)
接至工寮的水管之水源
![](https://lh4.googleusercontent.com/-oBYETSf3iYY/UMDSV46w5rI/AAAAAAAAPEE/C5X8janBDbI/s800/IMG_1133.JPG)
0902,山陰橋,H1589M
![](https://lh5.googleusercontent.com/-Z8O3u5Lrhc8/UMDSZ0NBnmI/AAAAAAAAPEU/diq5kS8Js6s/s800/IMG_1135.JPG)
多土袞(Duotugun)語音(布),別名:多土訊、多土滾。布農語意為「松樹」此地有
松林。日據時期此地為一日警駐在所,1922/6/13設置、1944年撤廢,海拔約1550公
尺,配置人員約7人。駐在所展望良好。舊建築物已不存在,平台僅一階,目前設置停機
坪。
0917,多土滾駐在所遺址,H1508M
![](https://lh4.googleusercontent.com/-m9WYsFWUDfg/UMDSbtFp_KI/AAAAAAAAPEc/_fT1JTxnT9U/s800/IMG_1138.JPG)
獵人遺留的水鹿與山羊頭骨
![](https://lh3.googleusercontent.com/-w-Gc6kNOp-c/UMDSdk-QU6I/AAAAAAAAPEk/CQmXrceOC14/s800/IMG_1141.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-lMO5FkXftwU/UMDSfXH7EiI/AAAAAAAAPEs/OfH9R2WXCoQ/s800/IMG_1142.JPG)
古道續行
![](https://lh3.googleusercontent.com/-0fFxKy7dtAY/UMDSiRepvNI/AAAAAAAAPE0/aCsl3zRCXkE/s800/IMG_1145.JPG)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-lMGB3K0H9J8/UMDSke7ECuI/AAAAAAAAPE8/_y4sTgU8vww/s800/IMG_1147.JPG)
瓦拉米(Walami)語音(布),別名:蕨。Maravi為布農語,其意義為「一起來」、
「跟著來」,日本人以諧音轉為(Walami),1920/6/29設置、1944年撤廢,海拔約
1068公尺,人員配置約15人。此地距步道口13.6公里,約一日行程,為健行者必宿之
地。駐在所前方是塔洛木溪谷與突出雲表海拔三千公尺高峰喀西帕南山等景觀,下方是落
差九百公尺的拉庫拉庫溪谷。駐在所內設有酒保(警察及眷屬的專屬雜貨店)、客間(招待
所)、蕃童教育所、醫療所等。現有瓦拉米山屋。瓦拉米部落屬喀帕南社,此地住民大多屬
巒社群為主,但此地區住戶僅三處建築物,且都鬆散的分布著。
瓦拉米山屋,位於蕨駐在所附近,距山風步道口約14公里,可供約24人住宿,山屋
規模除有太陽能照明外,另有野餐桌椅及公廁等設施。
1052,瓦拉米山屋,H1081M
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Ryz5O5MYfvU/UMDSmlmcu7I/AAAAAAAAPFE/oi-ZuxZ8KHw/s800/IMG_1148.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-M_OHEgs-PSo/UMDSoe8TB8I/AAAAAAAAPFM/nVStlW1au6w/s800/IMG_1151.JPG)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-xoG4w4sYRFc/UMDSpm5J7TI/AAAAAAAAPFY/vpRCW43MiUg/s800/IMG_1153.JPG)
屋內一景
![](https://lh3.googleusercontent.com/-n_sMP1TY7bE/UMDSq8HD_hI/AAAAAAAAPFc/2yUjFNkQf2U/s720/IMG_1155.JPG)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-K8UnO9rrKWA/UMDSsV29RkI/AAAAAAAAPFk/i1LONKsYu-k/s800/IMG_1156.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-flkZmitmk7Q/UMDSuHwsKkI/AAAAAAAAPFs/Eg8PWRai7jI/s800/IMG_1158.JPG)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-geJ6GydDRK0/UMDSwCFiBGI/AAAAAAAAPF0/Qfp87L2yP6w/s800/IMG_1162.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-1YBIOox9MyE/UMDSxuf26kI/AAAAAAAAPF8/18tJ_ZSIOKY/s800/IMG_1165.JPG)
古道續行
![](https://lh5.googleusercontent.com/-36XjXwDLfgQ/UMDS0lre9VI/AAAAAAAAPGE/IGwlUd0Gj3s/s720/IMG_1166.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-Itg6jOXuMqI/UMDS2ImoUkI/AAAAAAAAPGM/8Wj2jhHXL0Y/s800/IMG_1168.JPG)
1303,瓦拉米吊橋,H1026M
![](https://lh3.googleusercontent.com/-1o4gFQgavzc/UMDS4IOuMRI/AAAAAAAAPGU/06Xo3-mDVJ8/s800/IMG_1169.JPG)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-sSZnNTJzC0k/UMDS6ZzywYI/AAAAAAAAPGc/Tx-9itYAvi4/s800/IMG_1172.JPG)
1328,黃麻橋2號,H908M
![](https://lh4.googleusercontent.com/-6023VysbJbk/UMDS8mmtxpI/AAAAAAAAPGk/pJA92zJuXis/s800/IMG_1173.JPG)
1331,全程近28公里路程中,已將步行剩下個位數的里程了~~
![](https://lh4.googleusercontent.com/-GXf96t_lNWc/UMDS_Zp6CnI/AAAAAAAAPGs/929dr8Ury9w/s800/IMG_1174.JPG)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-6xx2a2oyzj4/UMDTBdZ2b1I/AAAAAAAAPG0/l0e4RSJU9bY/s800/IMG_1175.JPG)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-C1ZupfnZt_c/UMDTD6ZAPXI/AAAAAAAAPG8/81g5Fn91NXI/s800/IMG_1177.JPG)
古道續行
![](https://lh6.googleusercontent.com/-cZurWMwjnhg/UMDTFlPrv7I/AAAAAAAAPHE/grvH7uq5MNA/s720/IMG_1179.JPG)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-o_NhBXMFZkk/UMDTHi8YJbI/AAAAAAAAPHM/xTt3KwCQjV4/s800/IMG_1180.JPG)
1342,黃麻橋1號,H878M
![](https://lh3.googleusercontent.com/-aDOQoX5wDIo/UMDTKx5H7lI/AAAAAAAAPHc/EnDxZLojmuM/s800/IMG_1184.JPG)
古道續行
![](https://lh3.googleusercontent.com/-SXGuvagkFDY/UMDTNHcCR3I/AAAAAAAAPHk/_fxkMQfv6hQ/s800/IMG_1187.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-m96X3igGHH8/UMDTPA2kUUI/AAAAAAAAPHs/ReX9DvuB5e4/s800/IMG_1193.JPG)
黃麻(Huangma)語音(布)。布農語Koma原為「耕地」。日據時期此地為一日警駐在
所,1920/6/29設置、1944年撤廢,海拔約910公尺,配置人員約9人。本地是喀西帕
南事件古戰場。駐在所位於斯巴夫南溪東側,建於高台之上。另有一常被混淆的桃林
(Dorin)駐在所,海拔約1020公尺,駐在所位於黃麻一、二號吊橋中間,規模小,1934
年就廢了。本區原住布農族斯巴夫南部落(Sbafunan),Sbafunan為布農人氏族名,斯巴
夫南部落屬喀西帕南社,此地住民以巒社群為主,分布在黃麻溪西岸標高約800公尺處。
1408,黃麻駐在所遺址,H923M
![](https://lh3.googleusercontent.com/-VrIrz-X51xw/UMDTRFi6vzI/AAAAAAAAPH0/dO9Ax7Hykxk/s800/IMG_1194.JPG)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-_8wbswX8zlQ/UMDTS3B6owI/AAAAAAAAPIA/zveRcn_g2CU/s800/IMG_1196.JPG)
佳心(Jiasin)語音(布)。布農語Kashin原為「風景絕佳」之意,以其社地勢高亢,展望
良好而得名。日據時期此地為一日警駐在所,1920/6/29設置、1944年撤廢,海拔約
820公尺,人員配置約11人。駐在所南邊山腹有佳心部落,駐在所內設有佳心乙種蕃童教
育所、佳心蕃產交易所、佳心療養所。現為景觀平台。佳心部落屬喀西帕南社,此地住民
以巒社群為主,分布地方尤佳心駐在所遺址至黃麻溪谷一帶,沿八通關越嶺道兩側、標高
介於650公尺至930公尺之間山腹均零星散佈著建築群。
1505,佳心駐在所遺址,H803M
![](https://lh3.googleusercontent.com/-cneZXUuNBqY/UMDTUkSIcFI/AAAAAAAAPIE/bIQjpkxlRdA/s800/IMG_1198.JPG)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-j5hLmaa9zb4/UMDTWu4IT4I/AAAAAAAAPIM/WJAoWsH-MT0/s720/IMG_1202.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-c80Y0Zfus0Q/UMDTZQ27kAI/AAAAAAAAPIU/rR-2CCnTV18/s800/IMG_1203.JPG)
當日霧起無景,無緣看見美景
![](https://lh5.googleusercontent.com/-wBq9vNUxgEQ/UMDTbRwPqVI/AAAAAAAAPIc/YU2AfeRb_dI/s800/IMG_1206.JPG)
很優的休息與水源處
![](https://lh5.googleusercontent.com/-WGq3AxtBplY/UMDTdLxg4bI/AAAAAAAAPIk/cz0KQkQVC9w/s800/IMG_1208.JPG)
古道續行
![](https://lh3.googleusercontent.com/-qmjswIkADmo/UMDTeh0glQI/AAAAAAAAPIs/Kybw55LdpOg/s800/IMG_1210.JPG)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-C7I9Zc7TZ_o/UMDThPIBU4I/AAAAAAAAPI0/pejfNkqyGEQ/s800/IMG_1211.JPG)
遠眺山風瀑布一景
![](https://lh3.googleusercontent.com/-P-UbEgWQels/UMDTjDTuWjI/AAAAAAAAPI8/F9PpHnTDw8U/s720/IMG_1220.JPG)
1620,山風橋1號,H535M
![](https://lh4.googleusercontent.com/-J4JRzcpjWbI/UMDTkthpGuI/AAAAAAAAPJE/cgj1eF0J1TE/s800/IMG_1222.JPG)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-tWq8o3Ueexo/UMDTm4EzFHI/AAAAAAAAPJM/_7qrZPp10iw/s800/IMG_1224.JPG)
山風(Shanfong)語音(日)。現為觀景平台,日據時期此地為一日警駐在所,
1920/6/29設置、1944年撤廢,海拔約545公尺,人員配置約9人。此地原有布農族阿
桑魯崙社居住,八通關越嶺道完工後,日人改稱「山風」。由駐在所往佳心方向走,有山
風瀑布,自大里仙山乘著涼風飛濺而下,從吊橋下仰望,暑氣頓消。山風附近部落從喀西
帕南社遷移而來,部落建築遺址分散於山風一號橋與二號橋中間稜線上發現建築遺址,周
圍屬闊葉林地。居民與清水社、鹿鳴社、阿桑來嘎社、喀西帕南社有親屬關係。
1624,山風駐在所遺址
![](https://lh3.googleusercontent.com/-QBV1zHdDfcw/UMDTos_0tcI/AAAAAAAAPJU/U8XaljcclyU/s800/IMG_1228.JPG)
1630,步道登山口,H461M
![](https://lh5.googleusercontent.com/-9KMLXLweiwk/UMDTqqLC1nI/AAAAAAAAPJc/iyjFjTUUW_g/s800/IMG_1231.JPG)
晚間玉里火車站前慶功宴大餐
![](https://lh5.googleusercontent.com/-LKzmHxOoqxw/UMDTr9nZqBI/AAAAAAAAPJo/ZKLNpwaSRaQ/s800/IMG_1232.JPG)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-AqCxdCyCKLQ/UMDTtaZQjDI/AAAAAAAAPJw/-zKOnYtKFq4/s800/IMG_1233.JPG)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-MsHfmtx9Em0/UMDTuo7y89I/AAAAAAAAPJ0/OtxzspggMP8/s800/IMG_1234.JPG)
D5:抱崖山屋→瓦拉米山屋→佳心駐在所→南安步道終點高度示意圖
![](https://lh3.googleusercontent.com/-FmcsuW1mazI/UMDVsAB66DI/AAAAAAAAPJ8/c4a0xukzXVc/s800/D5_B.jpg)
行程照片如後:(僅整理部分相片)
https://picasaweb.google.com/110650093643448958504/101111014_D5
上一篇:1011110-14 新康橫斷_D4
資料來源:玉山國家公園解說牌與網站