L君與我曾經是同一間律師事務所的同事。一個禮拜裡的兩三天，下班後回家前，兩人會走個五分鐘到事務所附近的O'Ginny's。她是一間小小的英式酒吧，隱身在西華飯店的後巷內，有的是一個吧台、一個酒保、一個廚子、和幾個穿著襯衫剛下班的客人。O'Ginny's提供了酒飲、餐點、音樂、還有「輕鬆」!

「馬克，下班後到O'Ginny's喝一杯怎樣？」「好啊！」我很爽快地答應。放假後的禮拜一，心情難免有點Blue。些許酒精的揮發，伴隨著Blues的音樂，「法人」很快就解放為「自然人」了。這時最能體會民法第一條：「民事，法律所未規定者，依習慣；無習慣者，依法理。」我們常點比利時的Chimay或Duvel，酒精濃度比一般啤酒高了約3度，是最能撫慰情緒的解藥，也足夠燃起一個禮拜的工作熱情。

酒吧的英文是Bar，其實就是指吧台。我們喜歡坐在吧台旁，因為可以跟酒保（Bartender）聊聊天。「我今天的心情全寫在臉上，你說該點什麼呢？」，「Blue Martini！」。一個好的酒保會傾聽客人的喜怒哀樂，提供一些意見。也許沒什麼建設性，但總能舒緩客人一天的壓力。

同樣源自於英國，Bar也代表律師的意思（例如台北律師公會：Taipei Bar Association）。這是因為在法庭中有一道用以區隔旁聽觀眾的欄杆叫做作Bar。剛開始Bar泛指法官與律師，因為他們都在Bar的同一邊，後來則專指律師。至於法官，可稱作Bench，取形於其審判時的座位。

身為Bar（律師）的一員，我不太喜歡在Bar（酒吧）中揭露自己的職業。除了因為這幾年來律師的社會觀感不佳外，也許是因為感覺上律師比較嚴肅，而酒吧裡的氣氛應該是歡樂的。「這位先生 您是做什麼的?」「我是個文字工作者。」「平常都寫些什麼東西呢？」「沒什麼，只是把吵架的話寫得好聽一些！」。

法庭裡的Bar「區隔」了法律專業人士與門外漢。對一般人而言，法律是艱深的符碼，而坐在Bench上法官寫的判決，則宛如難以理解的神諭，需藉由在Bar同一邊的律師解碼後詮釋給當事人聽。但酒吧裡的Bar，則象徵了一種「聯結」。在酒保的穿針引線下，吧台上的客人可以把酒言歡，天南地北地聊，暫時拋開白天工作的煩惱。

律師也可以像酒保一樣，傾聽客戶的疑難雜症後，依個案狀況，調配出適當比例的Cocktail。客戶需要的律師不只能解決法律問題，也能了解當事人的心理與需求，給予體貼的關照。

「再來一杯Chimay！」