字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/09/01 20:35:57瀏覽191｜回應0｜推薦3 | |
Le clair de lune jette la lumière au moment dans le River Valley la couture de quille 月光照映在河谷中之脊縫 The silver-white color flows in my heart continuously La couleur argent-blanche entre dans mon coeur sans interruption 銀白色地川流不息流入桑田 Actually and not on your moving facial cast En fait et pas sur votre fonte mobile de massage facial 却及不上妳的動人臉龐 In the mountain gushes out sweet the water seepage Dans la montagne jaillit dehors le bonbon l'infiltration de l'eau 山中山湧出酣甜地泉水 Licks breath which arrives in port is you to send out Lèche le souffle qui arrive dans le port est vous à envoyer 嚐到口中化作妳所散發的氣息 The starry night as if looks like your double Mongolia attractively La nuit étoilée comme si les regards aiment la votre double Mongolie agréablement 星夜 似乎像妳雙矇般地誘人 Let me want to stroke your eye socket greedily Laissez-moi vouloir frotter votre douille d'oeil avidement 讓我貪婪地想撫摸著妳的眼窩 Was praying the dawn forever no longer will raise Priait l'aube pour toujours plus n'augmentera 祈禱著晨曦永不再昇起 The time hour glass pauses eternal in this moment until Le verre d'heure de temps fait une pause éternel dans ce moment jusqu'à 時間沙漏停留在這一刻直到永恆 Must therefore be the dawn cause on your hazy silk thread La nécessité soit donc la cause d'aube dans votre fil en soie brumeux 非是晨曦之故 使妳朦上絲縷 Only the strange month son heartlessly is jealous your beauty Seulement le fils étrange de mois est sans pitié jaloux votre beauté 只怪月兒無情妒忌妳的美麗 I break the hour glass takes out when the sand Je casse l'heure en verre sort quand le sable 我將沙漏打破 取出時沙 Cover in month facial cast Couverture en fonte de massage facial de mois 覆蓋在月兒的臉龐 Causes her to be unable to be jealous your beauty again La rend être jaloux votre beauté encore 使她無法再妒忌妳的美麗 Loves forever not filling up your heart Amours ne remplissant pour toujours pas vers le haut de votre coeur 愛永遠都不夠填滿妳的心 Will only have when hour sand in control Aura seulement quand sable d'heure dans la commande 惟有將時沙握在手心 The pairs person supports under the starry night Les appuis de personne de paires sous la nuit étoilée 倆人相擁在星夜之下 Kissing each other Baisers 親吻著彼此 Love you Love you Love you Aimez-vous amour que vous vous aimez |
|
| ( 創作｜散文 ) |
