大慈大悲與戰時的故事 - 《山城歲月》

字體：小中大

大慈大悲與戰時的故事

2017/07/11 15:48:54瀏覽458｜回應1｜推薦1

金瓜石昨日之史，至今仍以口述方式為主，鮮少有文字記錄。至於戰俘營歷史，更不用說了，雖多次向在地耆老請教，還是問不出一個所以然。頂多回應:「過去的代誌就讓它過去就好了，何必再提起?現在一切往前看!」由於自己曾看過:「大慈大悲」這篇文章，對金瓜石戰俘營這段史實，多少有點概念和認知。既然在地耆老不願為這段史實作見證，我也不想強人所難，將「大慈大悲」這篇特稿逐字打出，以引用名義貼在自己的部落格上，

《大慈大悲》

惠勒少校在二次大戰惡名昭著的日本俘虜營內，將秘密日記隠藏了三年多之久．保存這種記錄會招致野蠻的懲罰，但這位年輕的加拿大醫生郤認為值冒險一試．日記成為他活命之資，是他與愛妻妮爾保持聯繫的生命線．又幫助他努力救護那數百名難友．

發黃的日記冊頁上記載的情節，是本文的重要部分＿＿內容感人至深．道出惠勒醫生忍受非人待遇的勇氣，難以置信的醫療奇蹟．以及真摯的愛心，他歷經最慘醋的戰爭而堅定如故，委實可謂『大慈大悲,常無懈倦』

從「大慈大悲」這篇文章，得知惠勒少校回到祖國後近況，他於五十三歲時，因心臟病突發而往生。他的女兒安妮，多年後透過艾德蒙頓巿國家電影局，一身兼任製片/導演/編劇，將她父親生前在金瓜石戰俘營所受的苦難，拍成一部長達82分鐘的影片。1981年成完成,以戰時的故事為名，還得了奬。
     有心想把這部影片買一片回來作參考，多次用奇摩知識查詢，皆無所得。只好向請城邦一位熱心的老前輩請教，這位熱心老前輩要她的女婿，以伊妹兒向加拿大電影局查詢，對方答稱:這部影片，只在加拿大上映，没有在其他國家放映。也没有中文字幕版本，至於光碟片還有在賣。
      這位老前輩說，光碟片因為版權關係,價錢較高，折算新台幣，約二千元，不過,外國的光碟片，一定要用國外的光碟機才能播放，台灣光碟機無法播放.....』錢的事，我還可以接受，只是看到:台灣的光碟機無法播放這個幾個字時，心頭馬上涼了一大截....差點要捶胸頓足!
    2009年8月5月一位以：頭髮捲捲的Q毛阿霖為名的網友，在『黃金山城中的悲情-大慈大悲』留言回應:

『對了 ! 這篇文章的電影我找到了可惜沒字幕 http://www.nfb.ca/film/war_story/
很感人』

看到這則留言,我差點跳起來!馬上跑到這個網站去看!第一眼，就看到惠勒少校對著妮爾抱著長子哈利的照片凝視，我的天!想不到這部影片竟然被我找到了!!!可以說是:踏破鐡鞋無處覓，得來全不費功夫! 每次與朋友聊天時,只要提起這件事,兩人都覺得不可思議。
這種事若以巧合來解釋，可能性實在太低了.我到現在還是相信,,應是九泉之下的戰俘亡魂，聴到我在紀念碑前的默禱，特地為我指點路徑。

2016年11月9日，戰時的故事影片在youtube.上架。影片是英語版，可惜没有附字幕。