字體:小 中 大 | |
|
|
2010/11/16 01:07:19瀏覽595|回應0|推薦10 | |
這本書中文譯本是1990年,西班牙原文應該更早(方才查一下,是1967年),而書入手也有一段時間,之前推荐給兒子看,可是自己只看了約百頁,中斷之後,就連不下去。上周五、周六,發狠一次解決,才發現真好看,之前沒看完的原因應該是人物多,而且前後好幾代,如果不是一次看,可能又會看不完了。建議有興趣想看的人,一次看完。我看的是志文出版,楊耐冬譯的,大約有三百多近四百頁。一邊看一段拿枝筆加個注,可能比較容易進入狀況。 說說內容:這是個家族故事,一個家族在一個幾乎遺世獨立的城鎮中,還有它的興衰與政府介入之前與後。其中的幾位人物,改變並塑造了整個百年的歷程。可是,最可怕的,最後一個家族成員在解讀一份預言,解開了之後,一些回到空無,是不是說,其實一切的鋪陳,原來都只是小說而已。或者只是一個人的一篇文字而已。有點像小學生的吹牛作文,天花亂墜之後,用「原來是場夢」來作結語。 |
|
( 休閒生活|雜記 ) |