字體:小 中 大 | |
|
|
2019/03/21 12:49:13瀏覽2612|回應1|推薦43 | |
~The Aftermath 這部電影上映一周多了, 片名譯為“情,敵”,似乎有點譯淺了,它的原名應該有更深的涵義....... 如果是為符合觀眾口味,有助票房的話,當然無可厚非了。 導演頗有企圖心,將愛情倫理片,拍成最好的反戰電影, 也是一部值得推薦的電影。 不同於一般的二戰電影,它討論的重點是戰後, 所以沒有大規模的戰爭場面, 看到的都是被炸成廢墟的街道和零星的街頭暴動; 還有不論戰勝國或戰敗國,人們都面臨了戰後各種破碎重建的問題........ 經濟的、城市的、人文的、心理的、家庭的、婚姻的.....等等。 它沒有用二分法界定德國人都是納粹、都是壞人, 也沒有認定勝利的盟軍~~佔領漢堡的英國人, 是人人充滿喜悅快樂的、也不是沒有受到傷痛的...... 這就是戰爭的可怕、戰爭的不可承受之重啊。 當然,也可以將它當作一部三角關係的情慾電影看, 尤其你可能會看到所謂“不被愛的人才是第三者”這樣的論述........ 會看到“禁忌不倫之戀”或者“出軌”這樣的渲染....... 聽起來風花雪月的,如同肥皂劇一般了, 孰不知這其實只是一個表象? 故事的真正的核心,是敘述戰爭之後的重建,一切的重新開始。 而需要重建的,何止是城市與建築? 更重要的是,人的心靈創傷,也需要呵護修復哪。 故事是根據2013年的國際最暢銷小說改編, 是作者瑞迪安布魯克受祖父奇妙的經歷,啟發了他的靈感而創作, 男主角是一個被派駐在漢堡,負責戰後重建工作的英軍上校, 他徵收了一棟豪宅,將妻子從英國接來住, 但心地善良的他,又不忍將設計這棟房子的屋主建築師父女掃地出門, 於是讓他們搬到閣樓居住,同在一個屋簷下生活....... 故事平鋪直敘的發展,沒有說教的情節,也沒有喋喋不休的對白, 但是,德國人與英國人之間,那種不是朋友是敵人的芥蒂, 有如鴻溝一般,是不可能在一夕之間發生質變的; 上校之妻非常冷漠高傲,總是採用高姿態對待身為屋主的父女, 規定他們不能超越活動範圍,影響到她的生活等等。 一幢大房子,住著兩家四口憤怒、傷心欲絕的人; 在戰爭中,戰敗的德國人失去了妻子、女兒失去了母親........ 勝利者英國人,也在倫敦大轟炸中失去疼愛的兒子 夫妻兩人不願觸碰傷痛,也因此更形疏離........ 最後是靠一架Steinway鋼琴、一曲德布西的“月光”融化了仇恨的心; 也觸動了曠男怨女的那一道最後的脆弱防線........ 劇情的轉折,節奏有點快,不過........ 對這部戲來說,是沒有拖泥帶水,是恰到好處的。 故事很不錯,演員很棒! 導演讓觀眾看到戰爭的真實面貌....... 殘酷的戰爭、暴力的戮殺之下,沒有贏家! 這幾天台灣又喧騰著討論統獨的問題, 真希望那些“務實的台獨工作者”能看看這部電影, 好好務實的思考一下,台獨會帶來怎樣的未來? 不論輸贏,是否打到山頂、打到拿掃帚一決生死? 就算是贏了,所謂的勝利者, 也要付出很高代價,那是難以估算、無法彌補的代價啊........ |
|
( 休閒生活|旅人手札 ) |