![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2017/07/07 13:32:59瀏覽583|回應0|推薦0 | |
最近新北市議員在質詢時,向朱市長提出「為何公車亭上都是徵信社的抓猴廣告」,難道新北市有很多姦夫淫婦嗎? 其實很多公車廣告或是公車站牌上,幾乎都是這間財大氣粗的徵信社廣告, 其中的有沒有其他杯葛 徵信社薯泥就不多提。 很多人看到廣告上面大大的猴子畫像,或許會困惑說:為什麼要用「猴子」的形象,來特地暗指男女間的暗通款曲呢? 其中由來就讓薯泥來慢慢說~ 大家都知道「抓猴」其實最早是閩南語發音,所以應該寫作「掠猴」才正確, 有一種民間說法是: 早期的閩南語俗諺中,常常用「猴」暗指「人」 據說猴子天性好淫,所以公猴母猴之間常常有摸摸蹭蹭的行為,所以後來就有人用「抓猴」來隱晦的表達徵信社中的「抓姦」業務。 而另外一種說法是 「掠猴」最早是一種扮演類的團體問答遊戲, 會由一個人扮演猴頭、一個人扮演雜貨者,其他人則扮演小猴子。 故事設定是:趁著賣雜貨郎出門時,猴頭帶著小猴子們偷吃了一缸油, 賣雜貨郎回來發現之後十分生氣,於是與猴子們展開一場激辯,如果辯輸的人就或被雜貨郎做事宰掉。 整體遊戲的趣味就在於逗趣問答、以及大量滑稽的肢體動作來達到娛樂的效果。 而猴子偷吃油的鬼祟形象也就被用來暗喻男女間的秘密情事。 其他用猴子暗喻的不雅行為還有: ◎牽猴仔:媒介色情生意的人,稱為牽猴仔;後來擔任掮客,從事仲介買賣者,亦被稱為牽猴仔。
其實「抓猴」一詞演變至今,已經變成一種約定俗成的講法, 甚至連雜貨郎與偷油猴子的遊戲,應該也很少有人聽說過了~ |
|
( 心情隨筆|雜記 ) |