遨遊喜馬拉雅

作者 Frederick Lenz

出版 西元1997年中天出版社

譯者 林慧卿

審訂 鄭振煌

這是一本半自傳體的小說，Frederick是個熱愛滑雪的年輕人，在征服了北美的高山後，決定挑戰喜馬拉雅山。就在這裡他改變了他的一生。

這個改變要從他的兩個夢開始。

他到尼泊爾的加德滿都，第一天晚上就作了一個很怪異的夢︰夢中他正在從高山往下滑時，突然冒出一位僧人，他躲也躲不掉，不僅撞倒僧人，而且自己也從懸崖上摔落，他在驚慌中聽到聲音告訴他，「飛起來！飛就是了…。」當他鎮定下來，發覺真的可以飛起來，回到安全之處。

當他第二天上山滑雪時，真的出現了一位僧人，Frederick閃避不及撞上他，然後Frederick發現正是夢中的僧人。僧人說：他是法波上師，他們的相遇是注定的，他的老師曾告訴他今日的相遇。

法波上師一路和Frederick聊下山，並邀請他明日到寺廟去。Frederick心想自己是為滑雪而來，根本沒有去的意願。

當天晚上的第二個夢卻徹底改變了他的想法。

第二個夢境是他走在風雪中，看到一間寺廟透出金黃色的光，他走了進去，看見大廳裡有人跏趺而坐。他覺得很面熟，那人睜開眼睛對他說：我就是未來的你，你明日一定要去見法波上師，不然你就犯下最大的錯誤。…

然後在書中就以和法波上師對話的方式探討：業、開悟、涅槃、空性、以及無形次元的能量等等。

法波上師有一次示範如何完美的滑雪，法波上師優雅地滑下山，在懸崖邊飛起而回到山頂，落在目瞪口呆的Frederick身旁。

「當你明白你就是滑雪板時，你的滑雪技巧便能達到完美境界」

「我們密宗，將生物及非生物所具有的固有知識稱為空性。佛教的信仰是萬物、個人的體驗及眾人的本性皆是空。這樣的說法表示，一切物質性及非物質性事物都具有另一個層面，而這層面是感官無法覺察、思考中的心念無法觸及的。唯有對生活及運作方式進行思索、判斷和固守先入為主之見的心念成空，個人才能直覺地知曉並體驗這一個層面。」

「在空性的境界裡，你即是行動，而不是行動的執行者。」

這是一本很有趣的密宗法義書。

深夜加油站遇見蘇格拉底

2008年曾看過Dan Millman所寫的<深夜加油站遇見蘇格拉底>，這也是一本半自傳體的小說，還看了以此書改編拍成的同名電影。

Dan是一個世界彈簧床冠軍選手，在連續幾晚被同樣夢境所驚醒後，他到了一間二十四小時營業的加油站，遇見了名為蘇格拉底的高人，也因此改變了一生，從向外在追求變成踏上向內在探索的旅程。

「你必須為你現在的生活負責，而不是為你所受到的困境去責怪別人或環境。等你真正張開眼睛時，你會看到你的健康、幸福和生活的各種困境，大部分都是你自己一手造成的──不管是有意或無意間。」

書中也充滿許多睿智的話語。

那時Susan介紹我看這本書及電影，或許前幾年看了太多書：奧修、賽斯、唐望、克里希那穆提…看完這本書，倒沒有太大的震撼。不過對其中所描述的修煉過程，還是充滿感動。對於一個真心想要提昇心靈層次、真正走上修行之路的人，是很好的鼓勵。

當然在修行過程中，不見得能遇見像書中所描述的蘇格拉底，直接加工使你有開悟的經驗；不過透過開悟者的指引，加上自己的努力，總會有一個瞥見：宇宙萬物一體的圓滿。

整本書所透露的重要訊息就是此時此刻活在當下。每個當下都要像未被污染的孩子般，沒有過去經驗及知識的包袱，用全然的直觀對待一切，沒有任何期待，奇蹟就這樣發生。

祝福所有走在這條道路上的人，這是一條孤獨的道路，可是並不寂寞！

從"遨遊喜馬拉雅"到"深夜加油站遇見蘇格拉底"

我覺得這兩本同為半自傳體的小說，有些共同之處。兩本書都有高人存在。法波上師滑雪時飛起來，蘇格拉底也從地面直接飛上加油站屋頂。且不去探討法波上師是否真實存在？或蘇格拉底真有其人嗎？這是作者他們的親身經歷嗎？這些皆不是重點。

書中所透露出的智慧才是！這也可以看出作者有一定程度的體悟。

這兩本書的主角都是運動選手，他們本身所具備的長處是『放鬆』和『專注』，這也是修行上很重要的兩個特質。（我所謂的修行和宗教無關，凡是踏上向內在探索的轉化過程，就是修行。）

透過不斷地練習放鬆和專注，才能達成在空性中與萬物的連結。

當滑雪時，滑雪者、滑板、滑雪坡道是一起完成一場演出。

當跳彈簧床時，跳者和彈簧床也是共同完成一場演出。

把運動上的體悟帶入生活中，就是了不起的成就，畢竟生活即是修行！