歐巴馬總統頒贈「美國總統社區服務獎」給清海無上師，
由第四十八州眾議選區加州眾議員麥克‧戴維斯（Mike Davis）代表頒發：
「今天我很榮幸，以加州第一位支持歐巴馬總統的州眾議員身分，
頒此獎給清海無上師，很榮幸今天在此頒贈這個獎，
歐巴馬總統表揚清海無上師多年的熱心服務和人道善行，
她廿多年來至今已捐款兩千多萬美元在全球各地行善救濟，
謹代表歐巴馬總統，我將朗讀總統致清海無上師信函的部分內容：
清海無上師，恭喜您獲頒美國總統社區服務獎，
也感謝您在您所在地區和我國濟弱扶傾的善舉......」

The President's Volunteer Service Award :


Supreme Master Ching Hai was recognized with a Presidential Award from United States President His Excellency Barack Obama, presented by The Honorable Mike Davis, California State Assemblymember.
http://losangeles.broadwayworld.com/article/Supreme_Master_Televisions_Gifting_Peace_To_Air_Today_20100907#ixzz0ywfMUyg6