[法則] 格格不入 Blokus @ 桌遊海域 - lawrenac31l 的部落格

字體：小中大

[法則] 格格不入 Blokus @ 桌遊海域

2018/12/15 22:04:43瀏覽90｜回應0｜推薦0

從起始玩家開始，輪到每個人的回合都必須拼上一片方塊，如沒法拼上該玩家則主動略過。

遊戲配件 Components

以後玩家放置的方塊，必需與先前已放置方塊的角相碰觸，但不克不及與邊碰觸。

格格不入，又被稱作德國圍棋，是款弄法簡單但深具思慮的抽象策略遊戲翻譯
看起來雖像俄羅斯方塊，但現實上是像圍棋般的圈地翻譯
玩家必需行使手中的方塊擴張自己的領地，阻止對方的侵入，並漸漸將手中的方塊出完。
遊戲曾獲2003年最好動腦獎Mensa Select，也常被作為益智教具之用翻譯

另供給線上版格格不入Blokus： (需註冊並登入)
http://pentolla.com/
官網供給的線上影片教授教養：
http://www.blokus.com/online-game/

Blokus在2004和2006離別出了旅遊用的雙人版和特殊的六角版，有愛好的玩家可以看看翻譯

格格不入 (Blokus) / Bernard Tavitian (2000)

遊玩人數： 2-4人

遊玩時間： 20分鐘

遊戲量級：輕中

遊戲機制：區域圈地/國界拼放

牌套尺寸：不需牌套

一最先每位玩家放置的那片，必需碰著遊戲盤的四個角落個中之一。(通常是靠近該玩家的那邊)

遊戲設置 Set up

遊戲法則固然短到不可，但玩過必定讓翻譯公司大為驚嘆。
輕易上手這點先不用提，特別在於他的策略深度其實相當的高。
手中的方塊形狀片片不同，用應用適合更是難上加難。
並且就算你認為本身圍的夠好了，只要一個小角，敵手便會鑽了進來。

● 發予每位玩家同色彩的21片方塊。
● 隨機選擇一位玩家做為肇端玩家。

遊戲結束 Ending the Game

遊戲流程 Playing the Game

● 105 片方塊，5種色彩
● 1 個遊戲盤

當有一位玩家將手中所有方塊都擺上，或是所有玩家都沒法拼上本身的方塊時遊戲結束。
計算每位玩家剩餘方塊的格子數量，遊戲由格數起碼者勝翻譯

以下文章來自: https://blog.xuite.net/tacox0127/rx002/22887792-%5B%E8%A6%8F%E5%89%87%5D+%E6%A0%BC%E6%A0%BC%E4%B8%8D有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931