網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Love Phobia 相思光年-微笑道別外星人(含劇情)
2010/06/17 18:35:27瀏覽3170|回應0|推薦2

Love Phobia中文的意思是「愛情恐懼症」,但是中文片名翻譯得更美:相思光年

三次相遇,終身不悔

隔著光年的距離仍能相愛

有詛咒的外星人

李雅莉是個從小在寺廟由僧人收養,到班上自我介紹即警告同學不准碰她,因為他身上帶有致命的「詛咒」,但是車祖康仍頻於和這個謎一般的女孩接觸,雅莉又告訴祖康自己是外星人的秘密,祖康也全盤相信,但雅莉很自責,覺得是自己在兩人躲雨時碰到了祖康害的他起麻疹,從此,她就像空氣一樣消失了……

一通電話再牽起一段緣

都這麼久沒見了,兩人還是很有默契的用「阿莉阿莉咚咚」找到彼此,漸漸發現,不只是溫習功課。祖康長大了,開始知道雅莉的話的真實性,但是,一聽到美國鬼竟然在雅莉裸體時常來找她,很傻的,他很認真的又相信了……

趁醉告白

喝了點覆盆子酒,祖康茫茫的對雅莉說:就算親了妳我的腿會斷掉,我也不在乎!聽到她想吃壽司,連夜奔回父親店裡帶回了壽司,「你想得比麻疹更嚴重的病嗎?」雅莉獻上深情一吻,結果,祖康感冒了,那對別人沒什麼好大驚小怪的,只是雅莉不這樣覺得,她又再次音訊全無……

鞋帶也綁不住

為了她當時「我想嫁一個又帥又有錢的銀行家,以後才能搶銀行買太空船回去……」,祖康毅然進入銀行上班,即使請了偵探,也找不到那個一直放不下的女孩,難道她真是外星人?朝思暮想的人突然又出現在面前,祖康急忙解下鞋帶綁住她,這次不會再讓你離開我了。沒想到,雅莉是來道別的……

善意的謊言

去醫院探望同事才發現輾轉從老僧得知她真正的姓名、身世和絕症,這次,祖康願意相信她善意的謊言,完成了人造麥田圈,希望真的是幽浮要帶她離開,就這樣,雅莉走了,這次真的永訣了……

這是我第一次看韓國的電影,聽說很多都循這種模式,但原諒我第一次看,還是挺感動的,這麼單純,就是相信,就是傻氣,這就是愛不是嗎?就算所有人都不信,就算明知道你騙我,就算只相遇三次,我就是傻,我相信你說的每一句,我就是愛你!

憑良心講,劇本是挺不錯的,不能被觸碰的女孩用被外星人接走來的謊言來說死亡這兩個想法我很欣賞,只是,絕症這種爛梗真的有點芭樂,如果這裡做修改應該會更動人。

我蠻喜歡的兩個點,不是雅莉死前的告白,那我反而覺得還好而已,首先是祖康怕雅莉消失,趕緊用鞋帶綁住她,畢竟,再一隔又不知要過多少歲月了,那種找不到人只能等待的感覺真的很無力。再來是最後,祖康回父親店裡幫忙喊說:「兩份雅莉特製餐~」時的光景,為餐點取這種名字也太心酸了吧,一直得大聲喊出自己深愛但已不在的人,不斷提醒自己她的曾經存在和自己的失去,就算相處那麼短,卻曾經那麼愛的她。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kumataco&aid=4138391