字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/01/23 17:17:52瀏覽1343｜回應10｜推薦148 | |
|
原唱：The McCoys 亂唱：豹爺 找不到翻譯，只好亂翻，別見怪，也懇請英文好的幫我翻一下吧！ Hang On Sloopy - The McCoys Chorus) Hang on Sloopy, Sloopy hang on 緊握Soopy Soopy緊握 Hang on Sloopy, Sloopy hang on 緊握Soopy Soopy緊握 Sloopy lives in a very bad part of town Sloopy住在城中很差的一個地方 And everybody yeah, tries to put my sloopy down 每個人嘗試著奚落我的Sloopy Well Sloopy I don't care what your daddy do Sloopy 我才不在乎你父親做啥 Cause' you know Sloopy girl I'm in love with you 因為妳知道 Sloopy女孩,我愛著妳 And so I say now 我現在如此說 Hang on Sloopy, Sloopy hang on 緊握Soopy Soopy緊握 Hang on Sloopy, Sloopy hang on 緊握Soopy Soopy緊握 Sloopy lives in a very bad part of town Sloopy住在城中很差的一個地方 And everybody yeah, tries to put my sloopy down 每個人嘗試著奚落我的Sloopy Well Sloopy I don't care what your daddy do Sloopy 我才不在乎你父親做啥 Cause' you know Sloopy girl I'm in love with you 因為妳知道 Sloopy女孩,我愛著妳 And so I say now 我現在如此說 Hang on Sloopy, Sloopy hang on 緊握Soopy Soopy緊握 Hang on Sloopy, Sloopy hang on 緊握Soopy Soopy緊握 (Chorus) Sloopy let your hair down girl let it hang down on me Sloopy 女孩 請將頭髮放下吊放我面前 Sloopy let your hair down girl let it hang down on me Sloopy 女孩 請將頭髮放下吊放我面前 Come on Sloopy, Come on Sloopy 來吧,Sloopy 來吧,Sloopy Come on Sloopy, Come on Sloopy 來吧,Sloopy 來吧,Sloopy Well it feels so good 那感覺真好 You know it feels so good 妳知道的,那感覺真好 Shake it, Shake it, Shake it Sloopy 抖吧! 搖吧! 晃動吧!Sloopy Shake it, Shake it, Shake it Yeah 抖吧! 搖吧! 晃動吧! Hang on Sloopy, Sloopy hang on 緊握Soopy Soopy緊握 Hang on Sloopy, Sloopy hang on 緊握Soopy Soopy緊握 |
|
| ( 休閒生活｜音樂 ) |
