 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2021/06/28 09:52:30瀏覽941｜回應0｜推薦3 | |
| 黃驤雲進士之父黃清泰【西螺柑】一詩疏釋。
黃清泰〈西螺柑〉 人煙寒處點秋光，火齊星星艷夕陽。材足抗衡唯佛手，妙能分潤到詩腸。 饒金便覺無酸態，懷玉端宜作冷香。莫羨洞庭千萬樹，西螺洲畔摘輕霜。 【白話語譯】 在這霧茫茫如煙籠罩的秋冬之際，黃澄澄的西螺柑散發出點點金光，它的色澤宛如寶石般閃耀著光芒，比夕陽還圓滿漂亮。西螺柑的芳香，只有客家佛手柑能相提並論；它甜美多汁，縱然大家分嚐共享，也可以解渴，能滿足詩人雅士的脾胃。 西螺柑甜而不酸，宛如此地居民雍容大度，沒有諂顏媚俗的低賤窮酸作為。它猶如屈原《橘頌》的形像：「獨立不遷，廓其無求。蘇世獨立，橫而不流。閉心自慎，終不失過。」西螺父老忠貞不二，精神高潔。君子用行捨藏，不驕矜外露。西螺柑溫潤如玉般美好，像君子一般。一如西螺居民雖然自閩粵移民而來，也沒有遷居異地，就忘了原鄉的醇厚本質，縱使篳路藍縷艱辛，西螺百姓也不會「橘逾懷而枳」，因而人品變質。 楚國洞庭湖流域特產「沅橘」，它以皮薄味美聞名。千里之外，西螺柑也堪比擬，而且產量眾多，不輸洞庭湖邊的橙黃橘綠，旁人也不必羨慕妒忌。西螺柑產地在濁水溪附近，秋冬時，空氣中的寒露凝結在橘樹上。墾殖的群眾採收時，也順手將秋霜一起摘下，嬌豔欲滴，更展現它的美好。 【作者】 黃清泰（1766 -1822）字淡川，一字承伯。祖籍廣東鎮平，客家人。入台居美濃竹頭角。自幼好學，得文譽。乾隆五十一年（1786）林爽文事件，清泰年弱冠，奉令帶領鄉勇護守台南郡城，為軍功義首，累官至彰化都司。嘉慶年間，擔任竹塹守備，署艋舺都司，擢任艋舺營參將事。道光二年（1822）海盜林烏興進擾淡水，遭炮擊，負傷殲匪，有功，擢嘉義長福營參將，未到任而卒。黃清泰軍職三十餘年，體察民情，兼擅詩文，有儒將之風。 清泰傳二子，長子奎光，為國子監生，曾為美濃管事，次子龍光(驤雲)，字雨生。一女適張瑤，外孫張維垣為同治進士，任浙江知縣。驤雲子延祐、延祚皆中舉人，其女適新竹名士林占梅。清泰耕讀傳家，教子有方，兒秀孫賢，芝蘭傳芳 清泰次子驤雲自幼聰穎，入縣學，後轉福州鰲峰書院就讀。嘉慶廿四年，中福建鄉試舉人。道光九年登進士，授工部主事，善文。為六堆第一位進士。道光十二年，張丙事件爆發，驤雲受官府委請，囑勸六堆子弟勿滋事，招致鄉民不滿，為息紛擾，遂舉家移居頭份。今美濃地區仍有黃氏祖堂及黃驤雲進士第等遺跡。 【附註】 1.高雄美濃廣興地區的黃驤雲進士第，當年黃清泰在此耕讀。 2.道光九年，黃驤雲中進士，名次第15名，贏得【會魁】匾。道光十二年張丙亂起，因調停械鬥，不受鄉親諒解，黃氏遷居頭份。 3.西螺柑是椪柑種類，柑香多汁。距今七十多年前，母親在自家園邸親摘品嘗，可惜風土變遷，西螺鎮上已不產椪柑。 |
|
| ( 創作｜詩詞 ) |
