字體:小 中 大 | |
|
|
2016/01/12 13:16:17瀏覽595|回應0|推薦2 | |
第一梯 第二梯 9E 李欣恩、林靖 我們第二天健行的行程要長途跋涉的從觀雲山莊走到慈恩山莊,總距離為十六公里。過程中,生態導覽老師認真的為我們解說了二葉松和掌葉槭以及其他動植物的特色,還有講解了有趣的化學實驗,把楓葉放在糖水裡觀察樹葉的變化,我們都學到了許多知識,像是二葉松的葉子不管是否凋零都還是會生死相隨(因為有鱗狀葉),還有赤陽松果的觀察。在慈恩山莊時,莊主跟我們說了她的故事,我們也寫了明信片回家,告訴家人我愛他們。很感謝父母讓我們參加這次的健行,我們一定會變得更加成熟的。 Day two: Today, we walked 16km, which was exhausting. Most of us had several blisters on our feet. During our walk, there were two teachers who taught us about the nature, including various types of leaves and how they evolve. One of the teachers told us to go home and do an experiment, to put the maple leaf into sugar water and see how the color of the leaf changes. When we arrived at the lodge, the head of the lodge told us about her childhood. Some of us cried because her story was touching. Before we went to bed, we all wrote letters to parents to show our thanks to them, who take care of us and support us for our whole life. 第三梯 9C 賴嗣喆、夏安
今天是我們第二天的中橫之旅,但是其實對我們來說是真正的開始。不幸的我們在今天遇到了一場連綿細雨, 早上我們在出發前拍了團體照,做了早操並且感謝了觀雲山莊莊主的熱情 款待後,我們就展開了前往慈恩山莊的旅程。 在一開始,山豬老師對我們進行了交通安全演練。我們爬了四公里的上坡,在大風大雨之下我們順利地抵達金馬道班房享用午餐。在吃午飯時我們也遇到其他的山友給我們的加油與打氣,於是我們就繼續了我們的旅程。沒想到風雨交加使我們的行程更加艱難。但是最後我們的毅力打敗了大自然的力量,成功順利地來到了慈恩山莊。我們受到了莊主圓圓和美女姊姊的熱情招待。 Today is the second day of our journey. But actually its the real start of our central cross island hike. Unfortunately we met a heavy rain before we start hiking, we took a picture in Guan-Yuan 觀雲 and we appreciated the treatment of them. We started the hiking trip to the Chin-up 慈恩. At the beginning of the hiking trip, the teacher introduced the safety drill. We climbed of 4 km uphill, in the big windy weather we st ill successfully arrived Jiuna tunnel house 金馬道班房 to have lunch. During the lunch we met other mountain hikers, and they encouraged us to the next place in our hiking trip. We don’t know if we can finish the hiking trip in the heavy rain, but we still make it and only one person got sick. In the mountain hotel we received the welcome from the owner. And we write the letter to our parent and tell them that how much we love them. Today we learn that even the weather becomes obstacles to us, we still have to finish our mission. We also learnt that we must respect and love our par ents because they are the only person love and take care of us from our life and no one will replace then. we shouldn’t took it for granted. As a result, the people who take care us, such as teachers or parents, are the one that we should love and respect forever. 第四梯 Cross Island Hiking No.4 Day2 English Reflection As our second day of hiking comes to an end, the majority of us breathe a collective sigh of relief. This is essentially our first day of hiking, what with yesterday’s weather rendering it impossible for us to proceed with the hike. (Well, they say it was raining ice, so.) We were woken up at 6:30 am this morning, which wasn’t all that demanding considering that we didn’t exert ourselves too much yesterday. The first breath as we stepped into the embrace of the trees was lovely. Fresh, and awfully beautiful, just like the mountains we saw once we turned the corner. The sun grew from a small wink to a sweating summers’ day as we proceeded uphill. We passed through several tunnels and were told to take our torches out. They were looming black holes and I wouldn’t have gone in by myself if I had the choice. Along the way, we passed a three thousand year old tree, and it’s a pity if nobody raised their heads in salute. The weather changed drastically after lunch. The road and the cavern of mountains was swathed in thick, white mist so we couldn’t really see anything except for mist and rock, which some people might find beautiful anyhow. Our feet grew tired and weary underneath us as we trudged on. And on. But we had a good time anyway, talking to each other on the way, warning each other in loud voices of coming cars, and helping each other out. It’s a warm feeling when you see one lugging someone else’s backpack along tirelessly and your classmates shouting words of encouragement to one another. At last, we came to the mountain resort. Being tired never gets in the way of a good appetite and everyone ate heartily. After supper we listened quietly to a true, touching story told by the head of the mountain resort, then were all in silent stitches as someone held a sweet conversation with their mother on the phone. (loud speaker!) The day ended with a sentimental note as we were reminded by the kindly owner to ne filial our parents 2016圓夢康橋 健行中橫 第四梯次 第二天 心得 (902) 今天一大早,大家很有精神的一起做早操,莊主還有教我們跳「妖怪手錶」,大家都幾乎有跟上節奏,在出發之前,我們有拍一張大合照,有趣的是,我們最後一張照片的POSE是做妖怪的動作。出發後,我們走了10分鐘,在加油站,酥皮告訴我們如何分辨每一個口哨的動作,我們雖然有被訓練的有點累,但老師們都是為了我們的安全著想。走了幾公里之後,我們休息一下,走著走著,我們穿過了很多隧道。 到了中午,我們在「金馬隧道」吃午餐,吃完午餐之後,老師說因為我們表現很好,所以要為我們講一下生態課程,有提到二葉松….等,一些植物,讓我們又多吸收了些知識。 聽完之後,我們繼續向前行,行走了一下,我們到了「碧綠神木」稍微休息,上洗手間,剩下6公里,我們越來越有成就感,老師也在那邊,講了一些我們的優缺點,讓我們好好的反省。看到山莊的時候,我們超開心的。 今天大家走了16 km,既辛苦又累人...雖然很累,但其實是很有成就感的,在過程中有大家的互助,有人肩膀痠痛:男生就會幫忙背背包;有人腳受傷:有人就會幫忙扶持…等。晚會的時候,莊主在教我們唱完「家」這首歌之後,跟我們分享了他的故事,讓我們知道,要好好的孝順父母!還有叫一些人,像遠傳的廣告一樣,在大家面前撥電話給自己的父母,最後跟父母說「我愛你」,這件事是非常感人的。最後,希望明後天的我們能繼續堅持下去,加油!!! |
|
( 不分類|不分類 ) |