2010年2月5日 

台灣 高雄縣鳳山市

訪問 繆先生 ，83歲

家鄉是個什麼樣子的地方？

繆：在湖南攸縣與江西平鄉交界，遍地都是黃泥巴荒山，是個沒有資源的窮鄉，只有部份田地勉強可以種水稻，還要靠天吃飯。百姓全是務農，主食稻米，雜糧就是地瓜，除了種田別無其他。

當地佃農被地主嚴重剝削，具體說明一下 

繆：從前是專制時代，土地都是由地主控制，放租佃農耕作規定一畝田要收十二桶租，沒有經過測量憑空推估一畝為四擔一擔為五桶，就是風調雨順都無法達到目標，何況常年災害。尤其地主不顧災害損失輕重在家坐等收租。收割後依地主要求把一年的租要完清，那自己就沒吃的了。因此佃農始終有欠租沒還清，地主就雇叫化子前來催討，可憐種田人辛苦了一年，等不到明春耕，連過年都沒有米下鍋了。

在從軍之前您就是新市警察派出所的勤務兵了，在官田服務，怎麼會去從軍？ 

繆：民國三十六年八月，交警派人在官田地方招兵，當時我年輕血氣方剛，難忍窮困惡劣生活環境，沒有經過考慮就想遠走高飛了。時間急迫又不敢讓派出所知道，更來不及和母親與妻子商議就不告而別了。從官田步行到禮陵，搭上火車抵達長沙，投考交警十四總隊平砲中隊，從此步入軍旅生涯。

描述一下軍隊生活 

繆：部隊在長沙整編後調去廣東從化，苦受三個月的軍事訓練。訓畢後分發到粵漢鐵路護路，部隊窮得只有一套衣服無法替換，身上長蝨子，冬天兩人一條棉被都是這邊看透到那邊，沒錢抽煙向長官請假去鐵路邊撿拾煙頭度日，一天兩餐吃不飽，生活苦不堪言！身體毛病百出，開始想家了。頭一次領餉是在民國三十七年春，部隊由粵漢鐵路調到廣九路十龍站，當了兩年的兵從來沒有領過餉，我們平砲隊第一次發薪餉士氣萬丈高！規定上等兵一個月可領四塊金圓券。當時我就將四塊錢郵寄回家孝敬母親，可是第二個月就貶值了。

您逃兵到海軍去？ 

繆：民國三十七年夏，我們的專用車廂每天晚上都停在廣州火車站過夜，待明天發車到香港，班長規定輪流一個人站衛兵，其他放假按時歸營。和朋友四處瞎逛時，有人正在替海軍警衛營招兵。看到我們穿的是交警制服更熱情！就向我們宣揚海軍的伙食要比其他軍種好，上等兵每月領餉四塊大洋（銀圓），他為招兵穿的水兵服打理又特別，受不了他的誘惑與朋友就跟他溜走了。他把我們帶到廣州市東提，海軍軍事司令部，警衛二營第四連獨立排報到。

您的長官是匪諜？ 

繆：東提司令部還沒有遷到黃埔去，先前行事可疑的葉排長就潛逃了，他原來就是中共間諜，負責廣州轉運站及分化工作。那時警衛二營第三連駐防在雷舟半島，奉命撤退來台灣，部隊乘坐一條中字號軍艦，他被警衛連的軍官發現藏在船艙內，被逮捕後，經過軍法審問，他承認替中共工作廣州任務完成，上級再派他去海南島繼續活動，最後葉排長在左營援中港伏法了。

您的部隊從黃埔撤退竟在海上遇難？事情如何發生？後來呢？ 

 繆：上級準備好了四艘運輸艦在江中待命，並規定各單位不准集中乘坐，要分散搭載，把我們第一排分配到中興號軍艦，天候不佳剛出香港就遇見大颱風，把我們連船帶人颳向東沙島，擱淺在暗礁上動彈不得。日間發出求救電信，夜晚使用四十米機砲發射信號彈，希望來人援救，我們在暗礁上一天等待著一天，艦上沒糧又缺水，吃生麵粉和榨菜，吃得口渴，沒辦法拿海水應急，在船上腹瀉了29天。最後由救生隊使用竹筏一趟載四人，牽著固定繩索摸出暗礁到島上，政府請英國海軍把我們運往香港，再雇民間商船送回台灣。在左營碼頭下地，同事見我只剩兩個眼球亂打轉。

剛回台灣又要去海南榆林港駐防，駐防時有沒有發生令您印象深刻的事？

繆：聯勤一條大商船，裝滿了武器彈藥及眷屬，停泊在港內待命來台灣。不知何故船上突然爆炸起火燃燒，真慘啊！全港水面飄的都是人，救命聲不斷也不見有人搭救，能游泳的爬上岸來，沒有幾個，都是大人，小孩哭喊一聲媽就沉入海底了。當時我正值碼頭衛兵，親自目睹實情。

有沒有心驚膽跳戰場經驗？ 

繆：三十八年五月，我們第一排駐守大碼頭，一二班使用是日本九二五重機槍，守在二三線。我是第三班德國製輕機槍手，守住港邊第一線，排長命我沒有上級口令不准退，敵前抗命軍法處理。我沒有戰場經驗，忠心耿耿緊守崗位。立即叛軍就接近我的堡壘了，當兵頭一次與敵人面對面開火，五個彈匣每個三十發全射擊完了，回頭要助手裝填子彈人不見了，當時心已跳出體外如何是好？我在敵人猛烈砲火控制下爬出碉堡探究竟，才發現後面兩個班已經撤走了，突然使我想起連長有計劃要把我犧牲掉，好掩護他們安全後撤。此刻心慌意亂緊急關頭咬緊牙根，不顧死活只有一拼。提著空機槍拼命往後跑，上帝有眼結果被我追上了小艇，趕到停在外海的軍艦來到台灣。

從海南來台灣後，部隊狀況如何？ 

繆：三十八年底從海南島撤退來台灣，警衛第二營原先是四個連，撤來台灣只剩下兩個半，經過整編後，分發到海軍各機關學校擔任警戒工作。因為相隔一段時間，各連要互相調換防務，所以住過台南安平、新竹、台北圓山、淡水、基隆、宜蘭南方澳等地方。直到四十二年改編為陸戰隊，第一師岸勤營重裝備連，晉升上士班長。

您參與過八二三炮戰？ 

繆：我擔任後勤支援。官兵在艱苦環境下愈挫愈勇，這都是我們陸戰隊運輸岸勤兩營不絕的物資支援。中字號停泊在料羅灣外海，再駁上LUT通過共軍砲火封鎖線，如果砲彈落入艇內就沉到海底。幸運沒被擊中就登陸上料羅灣灘頭。 

您對當今台灣的期待與感想是…

繆：母親把我護成人，我就離開了她，隔了42年回家又見不到她，只見一堆黃土…，使我母子殘忍分離在兩岸，未盡孝道，這都是毛澤東和蔣介石所害的！現在台灣的政治人物成天鬥來鬥去的，也依舊不懂得團結，我希望台灣的政治人物能多做些事，不要做沒有意義的勾心鬥角。我對台灣其實也沒有多大的感想，只感覺現在生活和和平平，很好啊！我覺得人民都能平安的生活，不受戰爭摧殘，就是一件很幸福的事了。 

 2010年2月13日

台灣 高雄市左營區

訪問 張女士 ，78歲

您的家庭背景如何？ 

張：我們家位在山東省沂蒙山區，家族在當地是地主也算是資本家，有僱用200至300人從事製酒、製油、養牲口及務農等工作，請了40幾個帶槍的保安人員，我住在圍子裡（圍子：青石與泥土做的，有城牆，四個角有碉堡，碉堡上有土砲），家裡請了20幾個傭人，生活富裕。

生在地主家庭，共產黨怎麼對待你們？

張：我們家被鬥爭，爸爸、媽媽和外公跪在高台上，雙手反綁，被眾人用石塊、棍棒攻擊，我和四個弟妹被掃出家門，家裡被貼了封條，村民隨著共產黨喊口號。家裡總共經歷了4次鬥爭，在第2次鬥爭時，我的外公被迫跪在碎瓷塊上，一連串的棍棒打在他身上，全身是血還腐爛，沒水沒飯被吊起來，3、4天後就死了。我的爸爸最後逃跑，帶了4、50個人的游擊隊，拿著槍，與少數土共發生槍戰，把我、弟妹、媽媽救出（父母最後死在江西勞改營）。

敘述來台灣的過程，有什麼感觸？ 

張：我16歲結婚，有一天偶然碰到我的舅舅，他是海軍大官，給我先生安插了一個海軍的位置並安排我們來台灣。搭船時，每艘船都超載，塞的滿滿是人，碰到颱風的船只能把大家的家當都往海裡丟，有人裝滿金條的袋子就這麼給往外丟，那人當場發了瘋…我們這艘船很幸運，並沒有碰到颱風，我當時年紀還輕，根本搞不懂發生了什麼事，也不知道回去會是如此多年後的事，懵懵懂懂地到了台灣。 

您對當今台灣的期待與感想是…

張：剛來台灣，很想家啊！但返鄉時，我的口音和當地人不一樣了，也不能適應當地的氣候、菜餚、衛生狀況…等，鄉親們對我們老兵及眷屬的認同感降低，回去家鄉1、2次後就不那麼想回去了，我融入台灣的環境，台灣成為我的新家已經60多年，我當然希望這裡能發展的越來越好，讓很多人願意投資台灣，在經濟、民主自由方面都能進步，大家的生活也可以過得好。