寫於3/30/2006

    “最初的夢想，緊握在手上。最想要去的地方，怎麼能在半路就返航。最初的夢想，絕對會到達。實現了真的渴望，才算真正到過了天堂…” (“最初的夢想” 范瑋琪)

    收到了雙胞胎的來信, 其實心中已不怎麼興奮， 畢竟這封遲來的聖誕卡，實在遲太久了。時間，早已把我的期待消磨殆盡。但，當我看到信中的內容時，我還是很感動且高興的。

    信裡，我看到原來一直同在一個環境成長.競爭的雙胞胎，在上了不同高中後，各自闖出了一片天。沒有誰好誰壞；沒有誰贏誰輸；只是每個人各自在不同的環境裡體驗.學習以及成長罷了。就算是最後，大學學測結果不同，也不能因此一判高下。學業的成功，本來就不代表人生的成功。再者，世上的事物本就沒有一定的好壞對錯。成功的意義，也就更難以界定了。

    上天對每個人，都各有安排。有時覺得，人為的改變力量真的很渺小。我們能做的，只是盡力而為且認真的活在當下。

    憶起當初在決定留學與否間的那種掙扎。曾經多少個夜晚，讓這個困難的抉擇伴我入夢。但是，決定的那一瞬間，卻是那樣的簡單，彷彿當初的煩惱都是多餘，為的只是一個在單純不過的理由 — 試一試。

    也因為這簡單的理由，我和我的家人漂洋過海，來到了人生地不熟的美國，一切歸零，重新開始。

    想起剛開始，因為要趕上進度，每天晚上總是挑燈夜戰。常常在書桌旁睡著了，被家人搖醒後，又繼續和ABC搏鬥。多少個夜晚，我們姊妹三人為了媽媽先幫誰，而爭吵不休。又有多少個夜晚，我向作業投降，拖著疲憊的身軀，走向周公的懷抱，而把畫滿單字的小說交給媽媽，讓她帶我完成最後”查單字”的工作。

    常常看著時間越走越快，眼看三個月 — 我給我自己訂的適應期限就要到了，而自己卻仍說著一口破英文。也許正因自己給的壓力太大，再加上陌生的環境，常碰到委屈或挫折，就想要哭。但，我總是竭力忍住。看看周圍的這群陌生人，我決定不讓他們看出我的脆弱。

    畢竟寄人籬下的日子是不好過的。剛來的幾個月，課業的壓力在加上生活上的摩擦以及經濟的因素，挫折感和無力感全湧了上來。好幾次，我和家人都想放棄。學校聯絡好了，機票也問了，但就是遲遲下不了決心。不單是因為生活已漸漸上了軌道，更重要的，是不想就這樣輕易放棄。當時我常常一個人抱著mp3，跟著范范的歌一遍一遍的哼著:

    “最初的夢想，緊握在手上。最想要去的地方，怎麼能在半路就返航…”

也不知為什麼，每當我哼完這首歌後，心裡就多了一分勇氣再繼續奮鬥下去。

    時光飛逝，轉眼間，距離暑假只剩十個多星期了。再過不久，我就可以回到讓我魂牽夢縈的美麗家鄉了。我將可以痛快的享受燦爛陽光. 溫暖的友誼以及最令我懷念的台灣美食。

    然而，接下來呢? 接下來，我將繼續我的尋夢之旅。雖然不知結果如何，但我相信，這一路上的摸索. 體驗和學習，將帶給我新的想法，甚至人生的新方向。雖然，如姊姊所說，一路上，我們將失去像是母語或是“學業競爭力” 等寶貴資源。但我相信，只要我們踏實而努力的過每一天，我們得到的，將勝過我們失去的。我願意，也決心繼續探索下去。

    這場旅程尚未結束，我，還有很長的路要走。