字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/09/13 21:27:29瀏覽674｜回應0｜推薦12 | |
〔註一：本系列文章是閱讀小說寫作書籍時順手所作的筆記．文化等事，移植進來之前，宜先三思．〕 〔註二：這是讀 Sol Stein 所著 Stein on Writing 的心得．〕 一、「多年前，我曾在曼哈頓的書店觀察過購書者的習慣．觀閱小說(fiction)的讀者，通常先看封面背後的簡介(flap of the book's jacket，見上圖)，接著開始讀第一頁．他們最多讀三頁，再來不是付帳買書，就是將書放回書架，另抽一本書讀，沒人讀第四頁． 因此，當作者告訴我他的故事真正始於第十、二十、三十頁時，我不得不對他直言：除非你改寫，讓前三頁就能引起讀者的興趣，否則那本書沒希望了． 自那次調查以來，讀者的耐心並未增加……」 不知台灣讀者的耐心如何？ 二、「一本書的首段有三個目的： 1) 激發讀者的好奇心，最好是對書中人物或關係的好奇心． 2) 舖陳場景（人物、時空等）． 3) 預設伏筆．」 接下來，作者舉一九四一年的暢銷書 What Makes Sammy Run? 的首段為例： The first time I saw him he couldn't have been more than sixteen years old, a little ferret of a kid, sharp and quick. Sammy Glick. Used to run copy for me. Always ran. Always looked thirsty. 首段第一個字眼為何？第二個為何？（字眼：畫龍點睛的字．） 有沒有人要猜猜看是那兩個？ 金庸的「神鵰俠侶」及「倚天屠龍記」皆以詩詞起首，「大漠英雄傳」更以一段說書為首，並未直接切題，顯然中西有別．
|
|
| ( 心情隨筆｜雜記 ) |
