一天........ 

阿雪婆婆搭飛機去美國玩，飛機上有個外國人和她搭訕， 
那外國人向阿雪婆婆說： What'syour name？ 
阿雪婆婆心想 ... 
她又沒有英文名字，一時間又想不出用什麼名字好， 
乾脆講自己的台語名字好了， 
阿雪婆婆想了想，就說...... 

........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........ 
........

"call me shit ！ " 

  許 美雪 .....(台語 )