紐約藝術學院教務長德雷克（Peter Drake）昨天帶領15名碩士畢業生到舊金山美國國際藝術館現場上課，並在對包括Ｈ.Ｈ.第三世多杰羌佛和玉花壽之王教授等國際級藝術家作品臨摹作畫時，讚嘆不已。

舊金山美國國際藝術館館長關維誠對代表團的訪問表示歡迎，營運長杜英慈和其她館員向代表團介紹了每個展廳的展品。世界日報社長駱焜祺到場與包括德雷克在內的代表團成員會面，並對舊金山美國國際藝術館的館藏和展覽工作表示讚賞。

德雷克先前曾到舊金山美國國際藝術館參觀，被該館展品所震撼，這次親率15名學生前來學習臨摹。他說，這是這批學生首次來到舊金山美國國際藝術館。

來自英國的女藝術家及碩士畢業生休絲（Amy Hughes）已經在紐約學習和生活了5年，專門學習油畫。她說，通過這次參觀，讓她充分領略到不同文化藝術的精髓，尤其是深刻體會到中華文化的博大精深。

從事油畫和雕塑助教工作的紐約藝術學院2019屆碩士畢業生方欽東認為，舊金山美國國際藝術館有這麼多中國頂級名家的畫作「真品」，確實讓人震撼，收穫很大。他說，這也是他第一次近距離觀看Ｈ.Ｈ.第三世多杰羌佛的韻雕作品，給他一種「仙境」般的神秘。

美國國際藝術館約250件展品當中，含Ｈ.Ｈ.第三世多杰羌佛借展的100多幅藝術作品。他的藝術作品在藝術拍賣市場上，屢創在世藝術家畫家的最高價。

其中最被關注的是「寶貝室」中的絕世韻雕珍品「一柱擎天」，以及被稱為「佛斧神工」、能把霧氣刻畫存形於雕刻藝術中的作品。由Ｈ.Ｈ.第三世多杰羌佛獨創的韻雕具有多維空間感，超越自然造化景緻，勝於天然礦石的存在與成色之美；韻雕的石洞之美，色彩豐富斑斕，渾然天成，其刀下所雕刻出的溶洞風光玄妙莫測；天然的祥雲霧氣於作品石洞中繚繞不散，宛如「世外桃源」。

H.H.第三世多杰羌佛獨創16種全新畫派，含中國水墨畫、西洋油畫、韻雕、書法、金石篆刻、詩詞歌賦及彩繪瓷磚等文化藝術精品。其繪畫種類，於題材方面有山水、花鳥、走獸、魚蟲、人物等；技巧方面含蓋工筆、寫意、潑墨等傳統水墨功底，以及西洋畫派現有的具象、抽象、印象及筆畫線條等畫派技法。

玉花壽之王教授的畫最近在巴黎羅浮宮展出，震動歐洲，其作品之意境與成就達到藝術的最高境界，受到藝術界的一致讚歎。她創作的小品畫「竹籃石榴」於3月18日在紐約貞觀國際春拍會上拍出127萬美元的天價奪冠，說明她的作品藝術價值已經得到社會有識之士和藝術品藏家的認可。

舊金山美國國際藝術館營運長杜念慈認為，畫家按創作水平可分「四格」。一是「能格」，即寫生階段做到形似；二是「妙格」，畫得很美妙；三是「神格」，形神兼具；四是「逸格」，以高超的技法隨心所欲畫出出神入化的作品。該館終身榮譽館長玉花壽之王就是「逸格」，中國畫家當中能達到「逸格」者，屈指可數。與西洋畫的塞尚、高更等齊名。

杜英慈表示除了Ｈ.Ｈ.第三世多杰羌佛和玉花壽之王教授的作品，美國國際藝術館還展出了吳昌碩、齊白石、黃賓虹、潘天壽、傅抱石、徐悲鴻、李可染、張大千、惲壽平等名家的作品，還有雍正皇帝的書法，而且是「真品」，這是相較於其它很多藝術館的最大不同點。

舊金山美國國際藝術館館藏作品遴選標準有三：一 藝術家作品必須至少被兩座以上世界知名藝術館收藏；二藝術家作品在藝術市場的拍賣價每平方呎至少在20萬美元以上；三是藝術家有一定的影響力或地位，如各國藝術館館長或藝術學院院長。

臨摹真品難得 人人聚精會神

記者黃少華／舊金山報導 2019年11月04日 06:02

臨摹真品難得 人人聚精會神: 

https://www.worldjournal.com/6601942/article-%E8%87%A8%E6%91%B9%E7%9C%9F%E5%93%81%E9%9B%A3%E5%BE%97-%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E8%81%9A%E7%B2%BE%E6%9C%83%E7%A5%9E/

紐約藝術學院一名女生在中國畫前臨摹一朵花。（記者黃少華╱攝影）

紐約藝術學院教務長德雷克（Peter Drake）率15名碩士研究生在舊金山美國國際藝術館進行了約3小時的現場臨摹。

舊金山美國國際藝術館的館藏有不少創作真品，紐約藝術學院師生格外珍惜學習機會，每個人都在完成參觀後，端坐在自己選定的若干書法畫作前，用手中的畫筆仔細描繪，並揣摩筆法之奧妙。

中華文化源遠流長，中國書畫是重要組成部分。觀賞和臨摹有很大區別，觀賞只在表面，臨摹卻可以深層研究探討。

華裔學生方欽東說，有些美國校友可以臨摹中國書法，館內不同族裔工作人員也可以讀出來，讓他非常驚訝。他說，通過臨摹，加深了同學們對中華書畫文化的認識，包括深入探討Ｈ.Ｈ.第三世多杰羌佛16種畫派，是很好的學習經驗。

本文連結：

紐約藝院師生 來舊金山美國國際藝術館臨摹

http://blog.udn.com/jtseng1979/131099983

H.H. 第三世多杰羌佛 http://www.hhdcb3office.org

瑪倉寺                      http://www.macangmonastery.org 

瑪倉文教基金會         http://www.macangfoundation.org