"The banality of the banality of evil " / Banksy

這件是Banksy 於2013年10月29日在紐約留下的作品。

他先在一家從事慈善救濟的二手店買了一幅風景畫，加工簽名後免費送給這家二手店販售。標題《邪惡的平庸性的平庸性》(The banality of the banality of evil )。

“The banality of evil” 原是漢納鄂蘭從戰犯艾克曼的審判中，進一步研究二戰納粹罪行的起源，而得到結論的一本書的標題，說明邪惡的平庸特質。Banksy 挪用此書名並加深擴大了漢納鄂蘭論述的邪惡平庸性：等於說，邪惡乃平庸中的平庸。

20世紀初，杜象在蒙娜麗莎畫像明信片上塗上山羊鬍、寫上L.H.O.O.Q. （法語原意：她發情了/她的屁眼正發熱），重新定義了藝術，成為觀念藝術的代表作之一。
Banksy 呢？重新定義了邪惡的平庸性。

這張風景畫，可謂是西方的外銷風景畫。在平庸的美景中，Banksy加上了一位納粹軍官—邪惡的代表。從他背影姿態我們讀出平庸的滿足和感情移入。然後，再透過 Banksy 所下的標題來解讀，這幅畫幾乎可以指涉任何可以合格代入的人:
於是我想到：Xp者流、大腸花、婉君、盲目的鄉民、倡導秒殺的人(?)、政客、名嘴⋯⋯等等等等⋯⋯

以及，在“Banksy does New York”一片中，公司或畫廊(?)裡的白領職員—他以不屑的口文批判 Banksy 之流的街頭藝術不配稱為藝術，而唯有可以引發美感陶醉與聯想的漂亮畫作（可在影片畫面背景牆上看到的）才堪稱是藝術；或當年公開宣布拒絕任何噴漆藝術的紐約市長彭博（Michael Bloomberg）⋯⋯這幅畫可以指涉任何符合描述的人！



在我眼中，他和已過世的凱斯哈林(Keith Haring: 正在台北史博館展出)及尚·米榭·巴斯奇亞(Jean-Michel Basquiat) 堪稱街頭藝術三傑。



___________________________________________________

《紐約! Banksy 來襲！》( Banksy Does New York 2014 )

每次看 Banksy 的街頭畫作，都有一股心有戚戚焉的感動。

本片紀錄 Banksy 於 2013 年10 月份為期一個月在紐約街頭留下的塗鴉之作。這些作品緊扣著作為資本主義世界首都的各種議題，件件發人深省。

中文預告片：https://www.youtube.com/watch?v=Hfv-5Flkb_Y
英文原片：https://www.youtube.com/watch?v=YyOt_uHaoos

MOD 日舞電影台 Sundance Channel (中文字幕)：

12-23 / 08:30 (三)
12-23 / 23:35 (三)
12-28 / 20:40 (一)



L. H. O. O. Q.

杜象和他的作品，1965，巴黎。

中文預告：https://youtu.be/Hfv-5Flkb_Y
Banksy Does New York: https://youtu.be/YyOt_uHaoos