中文片名：金陵十三釵

英文片名：The Flowers of War

中國上映日期：2011/12/14

美國上映日期：2012/01/20 (限定地區)

台灣上映日期：2012/03/02

國別：中國

類型：劇情、歷史

導演：張藝謀(滿城盡帶黃金甲)

編劇：劉恆

演員：克里斯丁貝爾 Christian Bale(黑暗騎士)、佟大為(蘋果)

發行公司：Wrekin Hill Entertainment(美)、博偉(台)

製片預算 / 全美票房：9000萬美金 / 尚未

劇情簡介：

入圍金球獎最佳外語片，代表中國角逐本屆奧斯卡外語片獎。1937年南京大

屠殺期間，一個教堂裡幾個神職人員(克里斯丁貝爾 飾演)、一群躲在教堂

裡的大家閨秀、13個逃避戰火的秦淮河風塵女子以及六個從死裡逃生的國民

革命軍傷兵，他們共同面對南京大屠殺的故事。

眉批

這部片可算是南京大屠殺的番外篇
一位原本只是位送行者的老外被女學生和風塵女子間的情感感動
他從視錢如命到無條件幫助這群無辜無助的中國人
過程令人動容 值得一看

語錄

片中令人印象深刻的一段詩 泊秦淮 作者 杜牧

煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。

意思如下

朦朧的煙霧籠罩著寒冷的河水迷濛的月光也布滿了整片沙灘
我將船停靠在接近酒家的秦淮河畔
酒店裡的歌女似乎不了解亡國的恥辱
隔著江水似乎還在唱著《玉樹後庭花》那首亡國之音

說明

唐朝著名詩人杜牧遊秦淮，在船上聽見歌女唱《玉樹後庭花》，綺豔輕蕩，男女之間互相唱和，歌聲哀傷，是亡國之音。當年陳後主長期沈迷於這種萎靡的生活，視國政為兒戲，終於丟了江山。陳朝雖亡，這種靡靡的音樂卻留傳下來，還在秦淮歌女中傳唱，這使杜牧非常感慨。他的詩說：這些無知歌女連亡國恨都不懂，還唱這種亡國之音！其實這是借題發揮，他譏諷的是晚唐政治：君臣們沈湎於酒色，快步上陳後主的後塵了。

秦淮一隅，寄託如此深沈的興亡感，足見金陵在當時全國政治中心已經移向長安的情況下，影響仍然很大。

以上關於泊秦淮的內容取自網路