◎中  文  名　通往死刑台的電梯/通往絞刑架的電梯
◎英  文  名    Shikeidai no elevator
◎年　　代　2010
◎國　　家　日本
◎類　　別　犯罪/惊悚/劇情
◎片　　長　110 Mins
◎導演編劇　路易·馬勒 Louis Malle  緒方明 Akira Ogata
◎主　　演

吉瀨美智子 Michiko Kichise ....手都芽衣子
阿部寬 Hiroshi Abe ....時藤隆彥
玉山鐵二 Tetsuji Tamayama ....赤城邦衛
北川景子 Keiko Kitagawa ....松本美加
代平泉成 Sei Hiraizumi ....神健太郎
熊谷真實 Mami Kumagai ....恩田真紀子
田中哲司 Tetsuji Tanaka ....泉仙一
堀部圭亮 Keisuke Horibe ....工藤浩一
町田瑪麗 Marie Machida ....並木遙
上田耕一 Koichi Ueda ....新川
津川雅彥 Masahiko Tsugawa ....手都孝光
柄本明 Akira Emoto ....柳町宗一

◎簡　　介

美貌的手都集團會長夫人芽衣子愛上了年輕的醫生時藤隆彥。為了能夠雙宿雙飛，兩人制定了一個周密的殺人計划，意欲謀害會長。

這天下午四點，芽衣子和隆彥在電話里互訴衷腸，隨后隆彥開始實行計划。潛入會長室，殺死了目標，本以為就此大功告成，誰知他在離開現場時偏巧碰上手都大樓斷電，就這樣被困在了電梯裡。芽衣子在約定的咖啡館里等待，久久不見隆彥出現，心中不由泛起疑雲。

年輕的警官赤城邦衛遭遇暴力團搶奪槍支事件，情急之下，他和女友松本美加代偷了一輛車追擊罪犯。兩人追到一所高級山庄，引發槍擊案

翌日上午九點，電梯終於動了，隆彥走出手都大樓，卻發現自己的愛車不翼而飛……鋌而走險的不倫戀人、陷入窘境的年輕情侶，四個人的命運因為意外而糾纏在一起，等待著他們的將是怎樣的結局？

◎影片相關

【幕后制作】

公映于1958年的法國電影《通往死刑台的電梯》是黑白片中的經典。路易·馬勒執導此片時不過二十五歲。錯綜的情節安排、獨特的敘述表現手法，加上爵士大師邁爾斯·戴維斯的即興配樂，令這位才子的處女作長片成了意味雋永的傳世傑作，至今仍有眾多影迷為之津津樂道，做著不相同的解讀。

時隔半個多世紀，現代日本版的《通往死刑台的電梯》於2010年仲秋問世。本片制作人小椋悟曾經打造過《下妻物語》、《虫師》等名作。他贏得了路易·馬勒之子馬紐埃爾·馬勒的支持，在激烈的翻拍權爭奪中獲胜，讓影片得以在地球的另一邊以嶄新的形態復甦。

影片男主人公隆彥由實力派紅星阿部寬飾演。在拍攝過程中，他每天都要和緒方明導演進行細致的討論，力求把握好自己的角色。如何去詮釋人性的弱點？如何來表現困獸的掙扎？相信阿部寬會為我們呈現出前所未見的新境地。

女主人公芽衣子的扮演者是近年來頻頻在熱門日劇中登場的美貌熟女吉瀨美智子。對于扮演法國女星讓娜·莫羅演過的角色，吉瀨倍感壓力，她特地沒有仔細去看原版電影，只為不讓自己有太多的顧慮。芽衣子為了解放自我獲得新的生活，指使情人殺害親夫。對于許多人口中的這個“坏女人”，吉瀨卻覺得她其實並不那麼坏，她表示，該角色的關鍵在于對自我的忠實和內心的堅強，因此努力將之演得又美又酷。

卷入這場犯罪的年輕情侶在設定上與原版有很大的不同，同時也更具時代感。人氣一流的玉山鐵二與北川景子將聯袂刻畫現代年輕人失去歸宿后的心靈問題，他們的表現也是本片的一大亮點。

【花絮】

‧ 原版電影導演的兒子馬紐埃爾.馬勒對日版翻拍贊不絕口，他特地赴日參加影片的首映式，還帶來了1957年的葡萄酒與大家一同慶祝（1957年是原版《通往死刑台的電梯》的制作年。）

‧吉瀨美智子和阿部寬在2009年的NHK大河劇《天地人》中有過合作，當時吉瀨扮演的阿悠單戀阿部扮演的上杉謙信。而在本片中兩人的角色立場翻轉了一百八十度，出演將阿部寬的角色翻弄于股掌之間的魔性之女。

‧2009年9月中旬至10月初，阿部寬擔綱主演蜷川幸雄導演的大型話劇《烏托邦之岸》，該話劇長達九小時，連日的公演令阿部寬疲憊不堪。而在演完第二天他就進入《通往死刑台的電梯》攝制組，開始了新片的拍攝。

以上取自網路

眉批/語錄

時藤悠閒的坐在咖啡廳的戶外椅子上
咖啡熱騰騰的端來了但是服務生卻倉皇的跑步離開
鏡頭接遠 三四輛警車接連到來

警方說
我們以謀殺罪名逮捕你
只見時藤隆彥呆坐在椅子上久久不發一語

時藤隆彥沒有殺害暴力集團的神健太郎和飲食店經營者中井朔美是個事實
但他藏匿在電梯裡殺害手都會長卻也是個不爭的事實這種劇情的安排...很妙