分詞片語就是用現在分詞(V1)，過去分詞(V3)，可以用作後衛修飾，也就是放在後面形容前面的名詞。但是不是所有的句子，所有的名詞都可以這樣用。分詞片語有一點令人混淆。主要是注意主動，被動，另外分詞片語通常是由子句省略而來的，省略的副詞子句或形容詞子句都必須是跟主要子句同一個主詞才可以省略。

一. 分詞的定義與種類

分詞（participle）是由動詞詞轉變而來的形容詞。

 

現在分詞(present participle)是由主動動詞(active verb)而來，有ing的結尾。

The custom fascinates me.

The fascinating custom has been the subject of many books.

 

過去分詞(past participle)是由被動動詞(passive verb)而來，常有ed結尾，也就是動詞的第三態。

My leg was broken in three places.

My broken leg is healing slowly.

 

 

二. 分詞片語的形成

分詞片語是由一個分詞加上一些字所組成，可以用來修飾名詞跟代名詞。分詞片語經常是由形容詞子句縮減而來，所以有時也叫做縮減子句(reduced clauses)。

縮減方式如下：

 

把形容詞子句中的關係代名詞去掉（只有關係代名詞為主詞時），

把動詞的助動詞去掉，主要動詞改為分詞，

保留原有的標點，

否定句則將not放到分詞前即可。

 

A pedestrian who had been hit by a speeding taxi was lying in the street.

A pedestrian hit by a speeding taxi was lying in the street.

An ambulance that was summoned by a bystander came quickly.

An ambulance summoned by a bystander came quickly.

 

 

三. 分詞片語的位置與標點符號

分詞片語可用在限定子句或分限定子句。

 

限定子句中的分詞片語只可接在修飾名詞的後面，不加逗號。

A woman hurrying to catch a bus tripped and fell.

 

非限定子句中的分詞片語，可以放在修飾名詞的後面，或放到修飾名詞的前面，一定要以逗號將分詞片語與整個句子隔開。

Teresa, hurrying to catch a bus, stumbled and fell.

Hurrying to catch a bus, Teresa stumbled and fell.

 

注意事項：切記分詞片語在前面時，這個片語一定要是修飾後面句子的主詞。

Hoping for an A, my exam grade disappointed me. (X)

Hoping for an A, I was disappointed in my exam grade.

 

修飾整個句子的分詞片語應該用逗號將整個句子與分詞片語隔開。

The team won the championship, shocking their opponents.