《夜

作品：山林物語
材質：油彩
作者：吳錡亮

《夜雨過後聯想》錡亮／文稿

你紅框的眼
自朦朧霧氣中
給了蔚藍

吹起的白雲
造就粗糙沃土
再拾起一片的綠葉
就不是樹了

一刀懸瀑而下
聚集陽光寵愛
屬於你的　偏心　

看天河（看銀河）

 作詞：陳永淘　作曲：陳永淘

填入客家音標：吳錡亮

嗯个未來　係麼个世界
enˊge vi loiˇhe maˊgaiˇsii gie　
我們的未來 是什麼世界
嗯个未來　係麼个世界
enˊge vi loiˇhe maˊgaiˇsii gie　
我們的未來 是什麼世界
愛問麼人
oi  mun  magˋnginˇ
要問誰
係毋係河水有較清
he  mˇ he  hoˇsuiˋiuˊ ka qinˊ
是不是河水會比較清澈
係毋係天空會較明
he  mˇ he tienˊ kungˊ voi   ka minˇ
是不是天空會比較明朗

嗯个未來　係麼个世界
enˊge vi loiˇhe maˊgaiˇsii gie　
我們的未來 是什麼世界
嗯个未來　係麼个世界
enˊge vi loiˇhe maˊgaiˇsii gie　
我們的未來 是什麼世界
愛問麼人
oi  mun  magˋnginˇ
要問誰
係毋係日仔較有自由
he  mˇ he  ngidˋ eˇka iuˊ cii iuˇ
是不是日子會比較自由
係毋係生活較有快樂
he  mˇ he  senˊfad  ka iuˊkuai log
是不是生活會比較快樂

嗯个未來　係麼个世界
enˊge vi loiˇhe maˊgaiˇsii gie　
我們的未來 是什麼世界
嗯个未來　係麼个世界
enˊge vi loiˇhe maˊgaiˇsii gie　
我們的未來 是什麼世界
愛問麼人　嗯………愛問麼人
oi  mun magˋnginˇ nˋ……… oi  mun  magˋnginˇ
要問誰，嗯………要問誰呢

想渡你　有火焰蟲个所在
Xiongˋ tu  ngiˇ iuˊfoˋiam cungˇge soˋ cai
想帶你去有螢火蟲的地方
想渡你　有揚尾仔个所在
xiongˋ tu  ngiˇ iuˊiongˇ miˊ eˋ ge soˋcai
想帶你去有蜻蜓的地方
想渡你　儘多儘多魚仔　个所在
xiongˋtu  ngiˇ qin doˊqin doˊngˇ eˋge soˋcai
想帶你去很多很多魚兒的地方
想渡你去　渡你去　看天河
Xiongˋtu  ngiˇhi tu ngiˇhi kon tienˊ hoˇ　
想帶你去 帶你去 看銀河

備註：客語文字有許多特殊字體，如“嗯”(我們) 、是人字旁加恩，

而目前周邊軟體無法提供，希望將來能有這樣軟體。