網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
細數玫瑰~~永恆不是未來...
2016/06/22 21:35:49瀏覽1396|回應15|推薦87

A Poem by Mary Oliver

Count the Roses

Count the roses, red and fluttering.

Count the roses, wrinkled and salt.

Each with its yellow lint at the center.

Each with its honey pooled and ready.

Do you have a question that can't be answered?

Do the stairs frighten you by their heaviness

and their endless number?

Does it bother you, that mercy is so difficult to understand?

For some souls it's easy; they lie down on the sand

and soon are asleep.

For others, the mind shivers in its glacial palace, and won't come.

Yes, the mind takes a long time, is otherwise occupied

than by happiness, and deep breathing.

Now, in the distance, some bird is singing.

And now I have gathered six or seven deep red,

half-opened cups of petals between my hands,

and now I have put my face against them

and now I am moving my face back and forth, slowly,

against them.

The body is not much more than two feet and a tongue.

Come to me, says the blue sky, and say the word.

And finally even the mind comes running, like a wild thing,

and lies down in the sand.

Eternity is not later, or in any unfindable place.

Roses, roses, roses, roses.

細數玫瑰

.....永恆不是未來

.....也不是甚麼難尋之境

玫瑰, 玫瑰, 玫瑰, 玫瑰.

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=intheseattlerain&aid=62963319

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

梅琪仁
等級:8
留言加入好友
2016/06/23 12:43
日前外出健走,在馬路旁巧遇「十姊妹」,芬芳滿枝椏。

 
ellen chou 雨僧笑立爾雅階前(intheseattlerain) 於 2016-06-23 23:44 回覆:

生長在馬路旁,可以得到更多欣賞的目光!愛你喲!

有時我感嘆,花草也不同命!

但是,好像花的本身並不在乎,一樣地燦爛芳香。

這邊有一種栽成一排的花,開出來也是熙熙攘攘


茉子伊
等級:8
留言加入好友
2016/06/23 09:32

哇...能在現在一大早看到這麼多美麗的玫瑰,感覺真是幸福呀...

感謝雨僧姊的分享...也祝福雨僧姊每天都心花怒放、天天開心 愛你喲!

ellen chou 雨僧笑立爾雅階前(intheseattlerain) 於 2016-06-23 11:08 回覆:
妳的新文章洩漏國家機密!那一塘最遼闊的荷花,明年會擠破頭!!!

漫步在紐約的JAMES
等級:3
留言加入好友
2016/06/23 02:40
這麼厲害,拍到這麼多不同的玫瑰
ellen chou 雨僧笑立爾雅階前(intheseattlerain) 於 2016-06-23 09:24 回覆:

啊哈!它們還有很多好聽的名字哩!

甚麼 Love & Peace, Opening Night, Cary Grant....

我拍的時候記下了,回家又對不上……大笑


看雲
等級:8
留言加入好友
2016/06/23 02:26
從粉嫩到嬌艷欲滴,永恆的美 愛你喲!
ellen chou 雨僧笑立爾雅階前(intheseattlerain) 於 2016-06-23 09:18 回覆:

它的特別處是花季長!從初夏開到初秋,新的花苞不斷出現,

而且不斷地配出新品種。

不像別的花只開一(ㄔㄚˊ)就結束了。


Innchris
等級:8
留言加入好友
2016/06/22 22:10
玫瑰永遠令人著迷,迷戀~
ellen chou 雨僧笑立爾雅階前(intheseattlerain) 於 2016-06-23 00:02 回覆:

女兒在我生日那天,起了個大早,開車送我去西雅圖的玫瑰園拍照。

又買一棵名為"Falling in Love"的玫瑰讓我種在小園中。

愛你喲!

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁