網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
大貪等最勝成就,又以貪等調伏世間
2008/11/08 03:12:19瀏覽585|回應1|推薦3

世尊復依遍照如來之相,為諸菩薩宣說般若波羅蜜多得諸如來祕密法性及一切法無戲論性、大樂金剛不空神咒金剛法門,初、中、後位最勝第一甚深理趣無上法門,謂:
「大貪等最勝成就,令大菩薩大樂最勝成就;大樂最勝成就,令大菩薩一切如來大覺最勝成就;一切如來大覺最勝成就,令大菩薩降伏一切大魔最勝成就;降伏一切大魔最勝成就,令大菩薩普大三界自在最勝成就;普大三界自在最勝成就,令大菩薩能無遺餘拔有情界,利益安樂一切有情,畢竟大樂最勝成就所以者何?乃至生死流轉住處,有勝智者齊此常能以無等法,饒益有情不入寂滅;又以般若波羅蜜多方便善巧成立勝智,善辦一切清淨事業,能令諸有皆得清淨;又以貪等調伏世間,普遍恒時乃至諸有,皆令清淨自然調伏;又如蓮華形色光淨,不為一切穢物所染。如是貪等饒益世間,住過有過常不能染。又大貪等能得清淨、大樂、大財、三界自在,常能堅固饒益有情。」─《大般若經》理趣分 ─玄奘法師譯→正覺會最推崇的翻譯師。

註解:正覺會的人可能沒看過這本經書。

再註解:歡迎藏密信徒轉貼去問正覺會的人,問他們有看過嗎?

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=intai1112&aid=2364738

 回應文章

超強運
等級:8
留言加入好友
之前的回應
2008/11/08 03:20

以前在奇摩知識家問過,結果被他們回答是寫給八地菩薩看的。

那當初為何要翻譯呢?

《六祖壇經》不是舉《法華經》為例,非是說佛境界,是要讓你入佛境界。

如果是說佛的境界,你看有何益?要讓你入佛境界,看才有益。


與天地萬物和解