網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
勸服
2010/07/27 17:13:56瀏覽3646|回應4|推薦51

世界上究竟什麼樣的愛情最遺憾?

是聽從他人勸服而放棄的情感?還是違逆自我心意而錯失的真愛呢?

公視曾經在2007年夏季播映一系列的珍.奧斯汀古典影集,其中《勸服》便是這位英國文壇才女人生中的最後一部佳作,也是描繪女性心路轉折最成熟,最動人的作品。

相信即便是極少涉獵英國文學的普羅大眾,對於珍.奧斯汀的名字想必也不會太陌生吧!因為這位終身未嫁的女作家,她對人間真愛的闡釋功力並不亞於世界文學巨擘莎士比亞。

儘管珍.奧斯汀一生中只有六部作品,包括《艾瑪》《理性與感性》《曼斯菲爾德莊園》《傲慢與偏見》《諾桑覺寺》《勸服》,但是從這6部作品不斷地被世人改版翻新再出版,甚至改編成多到不勝枚舉的影集和電影,連我們的台灣名導李安都情不自禁地翻拍了她的著作《理性與感性》,就不難知曉這位作為女性主義先驅-珍.奧斯汀風格獨具的文字魅力了吧!

然而,《勸服》的故事主要是描述19歲時的安.艾略特和英俊的海軍溫特伍相戀,但是年輕的溫特伍當時既沒有財富,也沒有地位,所以安在家人的力勸之下,解除了自己與溫特伍的婚約。

隨著時光流逝,八年後的安已經27歲了,依舊待字閨中,並且深深後悔當初的決定。只是此時海外歸來的溫特伍,非但名利雙收,晉身上校,也在因緣際會下,住進了安的父親所出租的莊園。

當年輕女孩們圍繞並討好著眼前這位身價最高的單身貴族-溫特伍上校時,安卻只能靜靜地將說不出口的愛戀與悔憾,化為文字寫在紙上……

《勸服》是英國BBC的自製影集,全劇僅有90分鐘,但是無論是戲劇質感、演員表現或是拍攝技巧,我真的認為相較於同樣是翻拍於描寫女性心路歷程的言情小說《暮光之城:新月》的電影,《勸服》實在是高明太多了!XD

《勸服》第一個鏡頭就是女主角安.艾略特的個人特寫,接著就是長達將近三分鐘的一鏡到底的長鏡頭,緊跟著女主角的身影,陸續揭開劇情的延伸和人物的對話,這前面短短5分鐘的拍攝過程,無形中迫使觀眾去逼視女主角的言行舉止和心理變化,如此細膩又巧妙的運鏡手法,確實令人大感驚豔!

不過,本劇除了鏡頭轉換的成功運用之外,也深刻描繪了女主角心境和其他角色的個性,《勸服》的女主角-安.艾略特的性格溫柔謙和,善解人意,尤其是在她和溫特伍上校重逢之後,她內心深處的哀傷和愛幕,伴隨著兩人之間若有似無的冷淡互動,反而更加蔓延、深化!

接著再配合情節的鋪排,採用了珍‧奧斯汀一貫的犀利風格,逐步展現出其他人物的性格,也達到了嘲弄英國上流社會充斥著勢利傲慢和虛矯造作的戲劇效果。

至於《勸服》的精彩之處,不僅展示出世間男女「愛在心裡口難開」的曖昧情愫,亦一刀一鑿地刻出永遠無法遺忘的愛情遺憾與人性脆弱。

也許生命避免不了遺憾,而人們唯一能做的就是設法彌補缺憾,讓遺憾變美麗!這可能也是珍.奧斯汀會完成這部小說的真正用意吧!

猶記溫特伍上校在餐會上意有所指說的一席話:「我已經準備好締結一門可笑的婚姻。任何十五至三十歲的女性,只要願意,誰都可以嫁給我。有點姿色、多點笑容,對海軍稍有傾幕的女性,就能讓我拜倒,做為一名海員,我還有什麼權利可以挑剔呢?」

最誇張的是,他還刻意再加上一句:「其實我對妻子的條件要求只有一樣,那就是個性要堅定。」

坦白說,這番話聽在安的耳中,還真是句句帶刺,字字挖苦,原本就滿懷內疚的安,簡直是無端再被人補上一刀,心在淌血,疼痛不堪。望見安對於自己年少時期懦弱的自責,夜夜書寫著心中悔恨的無奈和傷感。

再反觀溫特伍上校對於自身遭受悔婚打擊的怨恨,日日積累著長年受傷的憤怒和哀愁,他對於安表現出的冷漠,是一種比對待陌生人還漠然的態度,可是他又不經意地去關心安的一切,溫特伍上校如此自相矛盾的作為,反而證明了他始終難忘舊情。

雖然《勸服》全劇瀰漫著情感壓抑的惆悵氛圍,但是最後設計的劇情高潮相當觸動人心,女主角和溫特伍終於化解昔日情怨,冰釋前嫌後,安一直奔跑追著已經轉身離開的溫特伍上校,長達十分鐘的鏡頭追逐,看著安上氣不接下氣地從自己的家中,跑到溫特伍上校的住處,卻只見到男方留下的一封信,接著她又邊跑邊讀完對方的求婚信後,再一路奮不顧身地跑回自己的家。

這段過程生動道盡了女主角不願再錯過真愛的決心和意志,也改變了女性被動的矜持形象,徹底將安的溫柔順從特質轉化為主動追求的積極角色,而其中最獨具匠心的地方,則是男方為了確認安答應求婚的心意,竟然堅決讓女方主動獻吻,如此峰迴路轉的創意情節,直接翻轉了彼此的角色定位,更是毫不掩飾地顯現女性自主意識的覺醒與實踐。

總之,《勸服》這部改編影集發揮出不同於原著小說的含蓄敘事魅力,反而意外地產生了另一種會令人意猶未盡的獨特餘韻,可說是張力十足,後勁強大!所以喜愛珍.奧斯汀的朋友們,別忘了抽空觀賞喔!

《勸服》精彩片段

《勸服》主題曲-月光奏鳴曲(貝多芬)

 

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=id4cde&aid=4266075

 回應文章

香水mama
等級:7
留言加入好友
好精彩的介紹
2010/08/02 02:42
看完奕精彩的介紹,我好想找書來看
當然,影集是一定不能錯過的
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2010-08-02 08:46 回覆:
《勸服》是真的還蠻好看的,有興趣的話可以抽空觀賞這部影集喔! ^ ^

ClaireFu全民認股買濕地救海豚
等級:6
留言加入好友
心癢~~
2010/07/30 22:47
被小奕一介紹,整個想去看這影集ㄌㄟ!! 我只看過李安的理性與感性,和傲慢與偏見(電影和BBC影集)。其中BBC影集的傲慢與偏見真是有質感的好戲,相信同樣是BBC的勸服也是很棒!!
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2010-07-31 11:53 回覆:

沒錯! 英國的BBC古典劇集都很精緻,而且這部《勸服》的導演很精準地展現出珍奧斯汀筆下人物的情感流動,含蓄中帶著些許活力!

總之《勸服》值得一看,全劇只有90分鐘而已,觀賞也不會太費時! XD


野口女
等級:8
留言加入好友
風格
2010/07/28 23:52

珍寫的小說   風格都好像  

都是描述女主角怎麼後悔的戲碼

男主角反而有點神話


最喜歡從折射裡 看你的不小心
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2010-07-29 08:15 回覆:

沒錯! 她的小說風格都是男、女主角剛開始都不太對盤,後來兩人也都會走向圓滿的童話結局。

最有趣的是,珍.奧斯汀絕對不會寫到女主角婚後的生活! XD


蕫詩韻來也
等級:8
留言加入好友
勸服?
2010/07/28 06:20

很難勸服固執的金牛座吧!

至於您提及珍。奧斯汀,我還真的是不常接觸英國文學自感孤陋寡聞ㄟ,不過6部作品還好有1/3還耳聞過,呵呵~~~

看您PO文介紹,蠻值得看的一部影片,曾經是影狂的我,已不復當年癡狂,哈,看您介紹就足堪慰藉,謝了。


阿飛~~變臉、變裝,唯一不變的~~是心,分享天地ㄉ異想空間
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2010-07-28 08:22 回覆:

原來你是金牛座呀! 謝謝你的分享,歡迎有空常來喔! ^ ^