原本會讓我有動力去電影院看的動畫電影僅有名偵探柯南系列，但上次去看宮崎駿吉卜力工作室的【風起】後，讓我對吉卜力工作室的動畫作品，也興起去電影院欣賞的衝動。所以趁著吉卜力還有長篇動畫之際，這次特地去欣賞了動畫【回憶中的瑪妮】日文版：不能說的秘密。

這部動畫作品的故事，是改編自英國女作家瓊.G.羅賓森之同名原著作品。同樣的故事內容，將故事場景改為日本，讓日本人能較有熟悉感容易進入狀況。改編後將故事場景設定為日本北海道，所以主角ANNA也變成有著藍色瞳孔、褐髮的佐佐木杏奈。

杏奈因為自己與養母賴子的隔閡，學校團體生活的格格不入，因而讓有氣喘的杏奈身體更不好，杏奈的主治醫師山下醫師建議讓杏奈到空氣好的環境修養。於是趁著暑假到來，養母賴子便將杏奈送到在鄉下的親戚家大岩夫妻那裡，希望能對杏奈的身體有所幫助。

養母賴子一直想不透，原本表情多、又愛笑的杏奈，為何現在會變得沈默寡言、不愛與人互動？

原來，所有的起因都來自公所的一封信……

所以，杏奈變了。

杏奈覺得為何外婆、父母都拋棄他過世，讓沒有親人的他只能讓陌生人收養。因而變得情感封閉……

到了位於濕原地區的大岩家，杏奈依舊帶著自己的素描本獨來獨往。這期間，杏奈獨自的探索，發現了位於海邊的豪華宅邸、豪華宅邸內的金髮女孩瑪妮、和瑪妮成為秘密的好友、因為瑪妮，所以讓杏奈開始期待每天傍晚的約會，生活開始變得讓杏奈有點開心、有點充實，但他與瑪妮的友誼是兩個人約定好的：不能說的秘密……

杏奈因為漲潮受困而遇到了十年才可能開口說一次話的十一老先生、遇到一樣喜歡畫畫的久子女士；杏奈一度以為瑪妮是自己幻想出來的朋友，遇到充滿好奇心的豪華宅邸新主人彩香後，因為彩香的追根究底精神，杏奈慢慢知道關於瑪妮的種種事情，瑪妮的確曾經真實存在過。

只是瑪妮到底是誰呢？聽了久子女士談起瑪妮後，杏奈才更瞭解瑪妮的故事。就在養母賴子到大岩家要帶杏奈回札幌時，依張陳年的舊相片，讓杏奈終於知道自己會遇見瑪妮的原因了……杏奈的心結終於解了，而瑪妮也被諒解了！

揭開秘密真相的杏奈，帶著幸福笑容與他稱呼為媽媽的賴子，開心回札幌，約定來年夏天還要再來濕原……

這一部電影，從頭看起我就在猜，瑪妮與杏奈到底是哪種因果關係呢？我有猜到、但是差那麼一點點就接近標準答案。各位進電影院觀賞時可以仔細推敲看看。

這部動畫其實最吸引我的，應該是這次幫動畫角色配音的人吧！這幾年來，日本長篇動畫為了吸引更多人觀賞，都會找來許多當紅知名藝人來「獻聲」配音演出，透過這些螢光幕前演技精湛演員的聲音來演出動畫人物的聲音，總讓人覺得動畫角色的個性更鮮明、感覺更活靈活現了！

而【回憶中的瑪妮】是吉卜力工作室第一次用「雙女主角」，其中幫杏奈的朋友瑪妮配音的就是因小海女竄紅的女星有村架純。知道有松嶋菜菜子與黑木瞳也參與配音，所以進電影院前，我沒去看他們到底配誰的音，刻意想用耳朵聽力來辨別這兩個大牌女星的聲音。讓我聽出來了，杏奈的養母賴子聲音就是松嶋菜菜子，而濕原上愛畫畫的久子女士就是黑木瞳配音的。

因為故事場景設定在北海道，所以也用心的找了五位當地出身藝人所組成的表演團體「TEAM NACS」為戲中的五名角色做配音。比較熟悉的藝人像是：山下醫生的配音者就是大泉洋，瑪妮的父親就是戶次重幸（大泉洋的搭檔）配音的。

說到吉卜力的動畫，就一定得提到他的配樂與主題曲。每每配樂與主題曲，總是能在最感人之際緩緩流洩出配樂，讓觀眾的感動一發不能收拾。配樂音樂幾乎都是原創曲，而主題曲則是由吉卜力迷的歌手普麗西雅.安演唱。

熟悉吉卜力作品者，觀賞此片時，應該會對於某些場景的處理與畫面都會有似曾相似之感。像是杏奈抵達大岩家前的那片海港與港邊道路，及大岩先生開車的FU，您有感覺出在哪部動畫看過呢？

好奇心小女孩彩香，又給了我某部吉卜力動畫人物之感呢！

這是一個令人的感動暑假故事，因為這個暑假，兩個小女孩的友誼秘密，而改變許多人的一個夏天……

10月24日臺灣也將上映電影【回憶中的瑪妮】中文版，屆時家長就可以帶著不會看字幕的小朋友去電影院欣賞。