棋秤六種震動，烽煙
始而角，繼而邊
中盤決戰中原，勝負半子
摩崖的字，水瞎點
至仁與至不仁劇吵，牧野當年
黃菊退回原瓶
山花何曾失卜兩塊膝蓋骨
姑蘇台屋楹，越一把火
重抄交給他，孫武十三篇

家書，莫名刖足黥面
幸，卜商東來拔救
宜梁，我會回來
下一幕，逐霸爭雄 
鬼手刺喉擊虛
疾走大梁，教魏釋去邯鄲
扼要衢，戰于桂陵
牛刀小試大勝，會不會太晚？
功成於下午，身退於黃昏

急告，魏聯趙伐韓
齊，救或不救？
減灶十萬，五萬，三萬
報！五十里外，魏兵已過沙鹿山
馬陵道那棵樹
恨不殺，那個瘸子
棋累，秤要休息，太極微笑入寐
後人愛覆盤，洗手了
我在，石閭之山

Courtesy of Ernest Chang