布穀又叫做子規，杜宇，杜鵑，閒古，哀鳴著 “不如歸去，不如歸去”

1

布穀鳥，來吧！

到莊嚴的松樹前

宣告你的名

2

聽著！啊，聽著！

像水流入睡眠耳

布穀鳥啼聲

3

前生的緣份！

莫非你我是堂兄弟

布穀鳥？

4

子規啼不住

這裡那裡直催促

啊！時光之鳥

5

我等在這裡

已經很久很久了

布穀，時之鳥