網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
西班牙現代詩人路易士 塞爾奴達(Luis Cernuda 1902 - 1963):忘鄉
2023/12/20 09:27:52瀏覽130|回應0|推薦24

詩人是西班牙文學上著名的’27‘年代的一員。內戰時,他離開西班牙,從此浪跡國外,先後在英國劍橋大學教西班牙文學,九年後移居到美國,又搬移到墨西哥,終於成為墨西哥的永久居民。他的詩除了寫愛情,渴望,自然和藝術外,就是他自我放逐的鄉愁。

歲月如雲時我是個年輕人
黑暗或映影中見到的纖細東西
要是我今去尋找那記憶,奇怪地
只覓到今日傷痛的軀體。
失去歡樂何其傷悲!
好似遲緩夜晚的一盞柔燈。
那是我,那是我,那就是我
無知是我的陰影。
我是不快樂也不痛苦的孩童
被禁錮在轉換的圍牆內
歷史像軀體,窗戶像天空
然後睡覺,一夢高於生命。
當死亡試圖搶奪
我手中的真理時
會發現雙手空空。彷如青春時
熱衷於渴望,在空中握著虛空。
( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=180177060