網路城邦
南子部落格
(
新版
)
首頁
文章創作
個人相簿
訪客簿
作家簡介
加入好友
|
推薦此部落格
|
加入我的最愛
|
訂閱最新文章
作家:花面
作家
花面
文章推薦人
(30)
袁則難(官文)
Ailing
龍女CHANG, HSIU-FEN
徐琳
漁樵子【外婆的澎湖灣】
紫娃娃【天鵝婆娑】
SeRa
蝶非
非玉
沐蝶【Dreamlike aurora】
more...
其他創作
‧
奧地利現代詩人維爾漢 薩博(Wilhelm Szabo 1901-1986) :教堂司事的估價
‧
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970):歸來
‧
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970):風景
‧
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970):記取巴黎
‧
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970):白楊
‧
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970):時光之眼
‧
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970):我聽説
‧
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970) :從黑暗到黑暗
‧
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970) :兩個形狀:
‧
奧地利現代詩人古特斯婁(Albert Gutersloh 1887-1973) :前言
最新創作
‧
瑞典現代詩人帕爾拉格可維斯特(Par Lagerkvist 1891- 1974): 聽風
‧
日本現代詩人高橋新吉(Shinkichi Takahashi 1901-1987): 蝴蝶
‧
智利現代女詩人嘉布莉婀拉 密斯特拉(Gabriela Mistral 1889 - 1957): 虔誠的人
‧
英國近代詩人勞倫斯 杜雷爾(Lawrence Durrell 1912 - 1990): 燭光
‧
美國現代女詩人勒歸恩(Ursula K. Le Guin 1929 - ): 三月赤楊
字體:
小
中
大
德國現代詩人保羅策蘭(Paul Celan 1920-1970):我聽説
2012/02/02 06:14:23
瀏覽
143
|回應
0
|推薦
30
我聽説,水裏
有一塊石頭和一個圓圈
而水上,有一個字,
把圓圈繞著石頭.
我看到我的白楊下水,
我看到它的手臂伸入深處,
我看到它的根哀求夜空.
我不慌不忙
拾取地下的麵包碎屑
它有你眼睛的形狀和高貴,
我拿著諺語的項鏈
給上頭放著麵包碎屑的桌子鑲邊.
我不再看到我的白楊.
(
創作
|
詩詞
)
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=6079367