網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
瑞典現代詩人現代托馬斯 特朗斯特羅姆(Tomas Transtromer 1931-2015):十月素描
2011/10/09 05:21:47瀏覽136|回應0|推薦29
詩人是今年諾貝爾文學獎得主。


拖船生銹斑斑. 它在如此深遠的内陸做什麽?
寒冷中的一個沉重的滅燈.
但樹木有野色: 給彼岸信號.
好像有人要被帶.

回家的路上我看到蘑菇從草地長出.
有人伸出手指頭在求助
他曾獨自在黑暗中哭泣很久.
我們是大地的.


(譯自“The Great Enigma" translated by robin fulton)
( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=5718864