網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
法國18世紀詩人乃瓦爾(Gerard de Nerval 1808 - 1855):一首歌
2018/05/25 22:47:41瀏覽939|回應0|推薦47

詩人是心靈受折磨而終於瘋狂的浪漫主義派詩人,他的詩歌充滿引喻,典故並俱有強烈的夢幻和神祕感,對後來的象徵主義和超現實主義影響很大。除了詩歌,他翻譯歌德的《浮士德》,寫短篇小說和遊記。

有一首歌我願把羅西尼,

莫扎特和韋伯所有的音樂放棄,

一首古老,不安和憂傷的歌,

對我單獨有隱秘的魅力。

每當我聽到那首隱約,古老的歌,

我的心靈年輕了兩千年:回到

路易13時代...--我好像看到

夕陽把綠色山邊染成一片黃色。

石頭高塔的一座磚紅古堡,

窗戶亮著多彩玻璃,圍繞著

一個廣闊公園,一條河流

浸於其腳流淌在花叢間。

一位女士,站在高高的窗前,

亞麻色頭髮和黑眼睛,

一身古樸衣服。。。

我在前世見過她--我記得她!

( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=112142019