賴比瑞亞女總統瑟莉芙、賴比瑞亞女權運動者格鮑伊（Leymah Gbowee）以及葉門反獨裁鬥士卡曼，因為提倡以非暴力手段促進和平、民主與性別平等，七日同獲諾貝爾和平獎殊榮。這是阿拉伯女性首度獲得該獎，也是自二○○四年以來，非洲女性再次獲得諾貝爾和平獎委員會的肯定。

賴比瑞亞女總統瑟莉芙/建立和平--
諾貝爾和平獎委員會主席賈格蘭指出，三人的獲獎顯示「我們無法成就民主與維繫世界和平，除非女性也獲得如男性的機會，以影響社會所有層面的發展」。非洲首位民選女總統瑟莉芙，將與反對內戰的女權運動者格鮑伊，及阿拉伯民運人士卡曼共享一千萬瑞典克朗獎金。

在諾貝爾和平獎的一百一十年歷史上，只有一九九四年那一次是由三人共享。這次三位女性再寫紀錄，凸顯出和平獎委員會想要激勵全球女性勇敢爭取權利。

賴國女權運動者格鮑伊/終止內戰--
頌詞稱讚瑟莉芙對建立和平、促進社經發展以及提升女性地位的貢獻；也讚揚格鮑伊努力動員不同種族和宗教信仰的女性來終止內戰；至於卡曼則是發揮領導地位，爭取葉門女權及民主。

賈格蘭指出，卡曼的獲獎彰顯「阿拉伯之春若無女性參與，將無法成功」。三十二歲的卡曼是三個孩子的母親，她領導「無枷鎖女記者」人權組織，今年一月下旬葉門爆發反總統薩利赫後，她就是組織抗爭的要角。

葉門女鬥士卡曼/率組織爭取人權--
卡曼七日表示︰「這是葉門人民、葉門革命與所有阿拉伯革命的勝利，它傳遞出阿拉伯獨裁年代已告結束的訊息，它告訴所有暴虐政體，自由與尊嚴之聲無法被淹沒。」她矢言︰「我們的和平革命將持續進行，直到推翻薩利赫、建立公民社會為止。」

在和平獎公布之前，「阿拉伯之春」獲獎呼聲極高。賈格蘭解釋，委員會對給獎「阿拉伯之春」有意見，因為利比亞陷入內戰，致使北約軍事介入、埃及與突尼西亞仍動盪不安，葉門、敘利亞的強硬派仍掌政，同時「阿拉伯之春」的領袖難以界定，而卡曼在阿拉伯風起雲湧的民運之前，「早已挺身反對全世界最獨裁政權多年。」

賴比瑞亞女權運動者格鮑伊在得知獲獎後說︰「這是頒給非洲女性的諾貝爾獎。」她從手機簡訊獲知得獎時，正好搭機從舊金山飛往紐約，她高興地告訴隔壁乘客說︰「我剛剛贏得諾貝爾獎。」格鮑伊是設於迦納的「非洲女性和平與安全網絡」組織領袖，她是五名子女的母親。

另一位獲獎人、賴國總統瑟莉芙則說︰「我與格鮑伊都代表賴比瑞亞人民接受此獎，這個獎是歸於賴國人民。這使我更加矢志為國家和解努力。」七十二歲的瑟莉芙於二○○五年掌理剛結束十四年殘酷內戰的賴國，這場內戰造成二十五萬人喪生、國家百廢待舉。〔自由電子報-編譯魏國金／文〕

----------------------------------------------------------------------

焦點人物：葛波薇（Leymah Gbowee）是和平鬥士

（法新社蒙羅維亞7日電） 2011年諾貝爾和平獎得獎人之一葛波薇（Leymah Gbowee）是賴比瑞亞和平活躍人士，她曾在非洲最血腥的戰爭中，領導女性對抗令人畏懼的軍閥，並力促男性走向和平。
 
許多人認為，若非這些女性穿起白襯衫在首都蒙羅維亞聚集以祈禱並抗議，賴國13年衝突的愚蠢行為不會在2003年告終。這場戰爭造成了25萬人喪生。
 
在軍閥泰勒（Charles Taylor）發難以推翻前總統杜伊（Samuel Doe）的情況下，賴國1989年爆發內戰。當時葛波薇17歲，甫自高中畢業，計畫攻讀醫學，但戰爭使她的整個人生發生了鉅變。
 
當泰勒1997年就任總統而殘忍的衝突仍持續時，葛波薇了解到，致力和平必須寄望於賴國女性。
 
她糾合了信奉基督教和回教的女性，不畏烈日、風雨、震耳欲聾的爆炸聲和戰火，一同為和平而祈禱。
 
葛波薇在美國「新聞週刊」（Newsweek）的「非洲」專欄（Africa）中寫道：「沒有一蹴可幾的事情，實際上，我們的一般『市井婦女』花了3年時間來喚起社區覺醒，從事靜坐，並發動非暴力示威。」
 
「然後我們發起拒絕行房運動，賴比瑞亞的基督教和回教女性2002年有志一同，拒絕與丈夫行房，直到暴力和內亂結束為止。」
 
這項運動的訴求是立即停火、政府與叛軍對話，並在若干和平協議失敗時部署調停部隊。
 
葛波薇2006年在美國波士頓1所大學的座談會中說：「我們當時的總統泰勒全數反對這3項訴求。」
 
不過參與運動的女性2003年在葛波薇領導下，成功地迫使泰勒與她們會談，並獲得泰勒承諾，將出席在迦納舉行的和平談判。
 
在情況明白顯示迦納首都阿克拉（Accra）的談判一事無成，而蒙羅維亞的美國大使館某日也遭炸彈攻擊後，這些女性覺悟到，她們必須採取戲劇性行動。
 
正如紀錄片中的畫面，大約200名女性在舉行和平談判的會議室外，阻擋交戰派系的成員離去。
 
安全部隊企圖以妨礙司法的罪名逮捕她，1名軍閥也曾企圖拳打腳踢趕走她，而她則揚言當眾裸體，這在西非洲是威力強大的咒詛。
 
結果一干男性只好恢復談判，2週後，談判各方宣布了阿克拉和平條約的條款。
 
稍後她動員女性在選舉中投票，結果選出瑟利夫（Ellen Johnson-Sirleaf）作為非洲首位民選女性總統。
 
葛波薇的職業是社工，曾擔任心理創傷輔導員，並與曾加入泰勒手下部隊的兒童兵共事。
 
她在波士頓的座談會中說：「強暴成了戰爭的調劑品，天天有女性遭到強暴。幼童也被綁架以送往軍隊，他們在夜間被虜，第二天早上學習如何開槍，第三天就加入戰爭。家家戶戶只剩下女性，而這都是我的親身經歷。」
 
葛波薇是設在迦納的「非洲女性、和平與安全網路」（WIPSEN-A）創辦人兼執行長，她與6名子女目前住在迦納。
 
她曾獲哈佛大學甘迺迪政府學院頒發和平一等獎。（譯者：中央社張佑之）