網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
嚴重影響美國總統川普致命中國Death by China: Confronting the Dragon )
2017/02/13 12:55:43瀏覽585|回應3|推薦2

 

Death by China FilmPoster.jpeg相關圖片

PN 目前以學者身份加入川普執政黨團隊,以經濟社會為主,替狂人川普出謀策劃,他的著作深深影響川普,對於中國的政策,就是刻意壓制中國強勢的發展,本文所附8大原則,就是令美國當局頭痛,而無法有效的列出政策與中國對抗.

納瓦羅擁有哈佛大學經濟學博士學位,現任教於加州大學爾灣分校(UCI),是特朗普的顧問中唯一一名學者。不過,他最為人知的身份卻是《致命中國:美國是如何失去其製造業基礎的》(Death by China: How America Lost its Manufacturing Base)一書的作者。特朗普選擇納瓦羅,也與納瓦羅反對全球化的立場和論述有關;特朗普在聲明中形容納瓦羅是「一個有遠見的經濟學家」,「早已預言全球化對美國工人的損害,並為復興中產階級指明道路」。

 

僅是他的言論雖然不是美國主流思想,但是他畢竟是美國白宮內部的智囊團成員之一,他的對華政策理論,能夠實現多少以及影響狂人川普的行事風格仍有待觀察. 

DEATH BY CHINA is right on. This important documentary depicts our problem with China with facts, figures and insight. I urge you to see it.” – Donald Trump

Death by China: Confronting the Dragon – A Global Call to Action is a 2011 non-fiction book by economics professor Peter Navarro and Greg Autry[] that chronicles "from currency manipulation and abusive trade policies, to deadly consumer products," the alleged threats to America's economic dominance in the 21st century posed by China's Communist Party.

A feature-length documentary film based on the book, narrated by Martin Sheen and also titled Death by China, was released in 2012

 

A truly life-changing, mouth-dropping documentary film…Peter Navarro’s ‘Death by China’ grabs you by the throat and never lets go.” -Francesca McCaffery, Blackbook Magazine.]

From best-selling author and filmmaker, Peter Navarro, comes DEATH BY CHINA, a documentary feature that pointedly confronts the most urgent problem facing America today – its increasingly destructive economic trade relationship with a rapidly rising China. Since China began flooding U.S. markets with illegally subsidized products in 2001, over 50,000 American factories have disappeared, more than 25 million Americans can’t find a decent job, and America now owes more than 3 trillion dollars to the world’s largest totalitarian nation. Through compelling interviews with voices across the political spectrum, DEATH BY CHINA exposes that the U.S.-China relationship is broken and must be fixed if the world is going to be a place of peace and prosperity.

https://youtu.be/W0VjwU8cWEw 

「Death by China」的圖片搜尋結果「Death by China」的圖片搜尋結果

致命中國》(英語:Death by China: Confronting the Dragon A Global Call to Action),在台灣被譯為《致命中國:中共赤龍對人類社會的危害》,於2011年出版,是知名經濟學家彼得·納瓦羅與葛瑞格·奧特瑞(安一鳴,Greg Autry)共同編著的政經書籍。書中強調中國如何利用貿易優惠為美國帶來威脅。此書出版後於2012年改編為紀錄片,由馬丁·辛主持,納瓦羅擔任導演[4]2012年拍成同名紀錄片。

本書扉頁寫著「獻給所有的中國朋友們。希望他們有一天能自由地生活。在那一天到來之前,請大家多保重!」受邀為本書作序的唐柏橋對此表示,兩位作者在本書結尾反覆強調,「他們反對的不是中國,而是中共。」作者熱愛中國文化,跟很多中國人是好朋友。然而,部分書籍卻認為它是「惡毒的反華著作」。

這本書以八大主軸詳盡論述中國共產黨如何實踐文化帝國主義[

    • 詳細非法的貿易出口補貼網絡
    • 巧妙操縱嚴重低估的貨幣
    • 公然仿冒、盜版和徹底盜竊美國的智慧財產權
    • 參與大規模環境破壞
    • 極其寬鬆的工人健康和安全標準
    • 非法進口關稅和配額
    • 以掠奪性定價和做法將外國競爭對手擠出關鍵資源市場,然後以壟斷定價欺詐消費者

反對美中貿易而聞名的經濟學家納瓦羅(Peter Navarro)被任命為白宮新增設的國家貿易委員會(National Trade Council)主任,負責制定減少貿易逆差、促進經濟增長和阻止工作機會外流的政策。而早在2015年夏天就公開支持特朗普的「華爾街狼王」伊坎(Carl Icahn),將以特別顧問的身份,為特朗普提供金融監管方面的意見。這似乎預示着特朗普將在採取更強硬貿易態度的同時放寬企業監管。

納瓦羅擁有哈佛大學經濟學博士學位,現任教於加州大學爾灣分校(UCI),是特朗普的顧問中一名學者。不過,他最為人知的身份卻是《致命中國:美國是如何失去其製造業基礎的》(Death by China: How America Lost its Manufacturing Base)一書的作者。特朗普選擇納瓦羅,也與納瓦羅反對全球化的立場和論述有關;特朗普在聲明中形容納瓦羅是「一個有遠見的經濟學家」,「早已預言全球化對美國工人的損害,並為復興中產階級指明道路」。

我們的共同點是深刻理解美國經濟面臨着的關鍵結構性問題,那就是貿易問題。 經濟學者納瓦羅(Peter Navarro


「Death by China」的圖片搜尋結果「Death by China」的圖片搜尋結果

特朗普曾多次表態稱計劃將中國列為貨幣操縱國,以及在必要時對中國商品採取45%的懲罰性關稅。從他的人事任命來看,這些說辭並非空想。今年7月,納瓦羅曾在《洛杉磯時報》撰文,為45%懲罰性關稅這項倡議辯護,形容「這類關稅並非貿易保護主義,而是防禦型的」,並指中國政府操縱匯率、縱容侵犯知識產權以維持中國產品低價,因此45%的稅率是合理的。

今年9月,特朗普競選團隊的白皮書亦由納瓦羅與著名投資家、特朗普政府商務部長人選 Wilbur Ross 合力撰寫,當中提到美國大部分貿易條款已進入「必須重新談判」的階段,並指應通過減少來自中國、墨西哥等國的廉價進口商品、促進出口等方式,以削減美國貿易赤字。

「Death by China」的圖片搜尋結果「Death by China」的圖片搜尋結果

儘管納瓦羅和伊坎的履歷算得上漂亮,但在智庫經濟政策研究中心(Center for Economic and Policy Research)創辦人 Dean Baker 看來,兩人在許多問題上都無法代表主流觀點:「他們都是局外人。」

 

 

 

( 時事評論政治 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hsr123&aid=91897805

 回應文章

hsr
等級:8
留言加入好友
2017/02/15 14:55

The world's most populous nation and soon-to-be largest economy is rapidly turning into the planet's most efficient assassin. Unscrupulous Chinese entrepreneurs are flooding world markets with lethal products. China's perverse form of capitalism combines illegal mercantilist and protectionist weapons to pick off American industries, job by job. China's emboldened military is racing towards head-on confrontation with the U.S. Meanwhile, America's executives, politicians, and even academics remain silent about the looming threat. Now, best-selling author and noted economist Peter Navarro meticulously exposes every form of "Death by China," drawing on the latest trends and events to show a relationship spiraling out of control.

 

Death by China

reveals how thousands of Chinese cyber dissidents are being imprisoned in "Google Gulags"; how Chinese hackers are escalating coordinated cyberattacks on U.S. defense and America's key businesses; how China's undervalued currency is damaging the U.S., Europe, and the global recovery; why American companies are discovering that the risks of operating in China are even worse than they imagined; how China is promoting nuclear proliferation in its pursuit of oil; and how the media distorts the China story--including a "Hall of Shame" of America's worst China apologists.

 

This book doesn't just catalogue China's abuses: It presents a call to action and a survival guide for a critical juncture in America's history--and the world's.


hsr
等級:8
留言加入好友
2017/02/15 14:52

,中文致命中國四字的意思是:『旁國置中國於死命』。而英文Death by China似乎不是這個意思,而是相反的:『中國置旁國於死命』。If the CHINA death the world also death.


hsr
等級:8
留言加入好友
2017/02/15 14:42

《致命中國》(英語:Death by China: Confronting the Dragon – A Global Call to Action),在臺灣被譯為《致命中國:中共赤龍對人類社會的危害》,於2011年出版,是知名經濟學家彼得·納瓦羅與葛瑞格·奧特瑞(安一鳴)共同編著的政經書籍。書中強調中國如何利用貿易優惠為美國帶來威脅。此書出版後於2012年改編為紀錄片,由馬丁·辛主持,納瓦羅擔任導演。2012年拍成同名紀錄片。最近有人幫紀錄片配上了中文字幕。

hsr(hsr123) 於 2017-02-15 14:43 回覆:

美國總統川普(特朗普)任命彼得.納瓦羅主掌白宮國家貿易委員會。納瓦羅將該書內容拍成紀錄片,川普也曾為這部紀錄片寫推薦語。川普當選後,這本書更加熱門。

 納瓦羅及安一鳴兩人在該書結尾部分反復地強調,他們反對的不是中國,而是中共。他們熱愛中國文化,跟很多中國人是好朋友。 他們在該書的扉頁提到:“獻給所有的中國朋友們。希望他們有一天能自由地生活。在那一天到來之前,請大家多保重!”