![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2009/05/14 12:02:56瀏覽809|回應1|推薦14 | |
昨天晚上在臥房的時候聽到老公在樓下大聲罵人,不用猜測一定和小寶有關;不一會兒小寶一臉臭臉的上來和我說:「把拔好討厭哦!」一定是你不聽話啊!「才不是呢!跟他說我不會,就是不會嘛!」那一定是把拔教你好多遍,你還不會,把拔才會這麼生氣。看我沒有幫他說話,於是他說:「把拔第一討厭,妳第二討厭!」又干我什麼事啊!〈一般而言,我不是每次都跟老公意見一樣,但普通這種情況,我會和他站在同一陣線。〉 一大早小寶上學去,我問老公,昨晚到底什麼事你要這麼大聲?是教他不會嗎?老公說:「不是!昨晚的題目是,如果中餐一餐的價錢是兩塊兩毛五,而一星期吃四天,你要預付兩星期,給二十元的話,要找幾元?」我說,這題目要拐好幾個彎,你要一步一步的教他,他才可能會嘛。「我是啊!可是小寶說學校一星期要買五天午餐,不是四天!」我已經快笑出來了,老公繼續說:「我說拿二十塊給老師,小寶說他們老師是不收錢的,不可以把錢給老師。」這會兒我已完全明白怎麼一回事了,此時我反而不知道該哭還是該笑了。 其實小老美都是這樣的;記得小寶六、七歲的時候,有一次在教會的幼兒主日學,在主日學中間有一個點心時間,通常我們會準備一些餅乾和果汁給小朋友,每個小朋友都有一個杯子,老師會問要喝水的請舉手,然後幫他們倒;小寶喝了一口,滿臉狐疑的看著老師說:「這是Juice, 不是Water。」別的小朋友也都異口同聲的說:「老師妳說錯了;這不是Water,是Juice!」你說是不是被他們打敗? 最近又發生了另一件還滿有趣的事,和時事有關;在英國有一位來自郊區的四十七歲婦女,Susan Boyle, 參加了英國著名的選秀比賽,在她表演以前,由於她長的不美又有年紀,觀眾及裁判對她都表現出嗤之以鼻的態度,沒想到她一發聲,竟是跌破眾人的眼鏡,聲音美的讓人掉下眼淚;趁此機會趕快教導小寶不可以貌取人。然後問道,這位婦人四十七歲,馬麻也是四十七歲,但她看起來比馬麻老,對不對?小寶說:「對!」心中竊喜再問,她很像馬麻的馬麻,對不對?他轉過頭來不可思議的看著我說:「NO~~!她是English,妳是Chinese,怎麼會像妳的馬麻?」我不由得做了一個舞台上假裝摔倒的動作。 其實小寶說的也沒錯,我不禁想這是不是美國科學比較發達的原因之一呢?中國人以前常被人說是差不多先生,馬馬虎虎就可以了,而美國人是凡事講求準確精細;中國人耍小聰明,而美國人按部就班呢?唉!想這麼多幹嘛,倒是多想想如何教小寶數學比較重要。
|
|
( 在地生活|北美 ) |