網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
幾乎被遺忘的耶誕節故事..東方三聖賢的禮物
2014/12/09 12:41:07瀏覽1735|回應0|推薦17

                           東方三聖賢的禮物

                         (The gifts of the Magi)

1.。。。吉姆和黛拉一對貧窮卻很恩愛的年輕夫婦。

2.。。。唯一讓他們相互安慰的是。。。

3。。。黛拉有一頭長及膝的秀髮,而吉米有一隻經由祖父,父親傳下

           來的金懷錶。

4.。。。那年聖誕節,黛拉想買一條白金的錶鏈送丈夫,但身上只剩

            1,87元.熬呀熬到聖誕夜最後一刻,不得已把心一橫,跑到

            素芬尼夫人開的髮廊,將一頭秀髮剪下賣了20元,湊足了

            21元够買白金錶鏈的錢。

5。。。 然後黛拉匆匆的回家準備聖誕夜的豬扒大餐,那是用最後的

            八毛七買的.

6.。。。聖誕夜七點鐘吉姆回到家,看到黛拉的短髮嚇了一跳。黛拉趕

            緊解釋,是為了送他白金的錶鏈不得已才去賣掉了頭髮。

7.。。。吉姆臉色紅一塊青一塊,也把自己的禮物送給了黛拉。

8..。。。黛拉打開禮物也差點昏倒,因為吉姆送她的是一對精緻的髪

             夾,如 今卻別不上她的短髮。

9.。。。 更糟糕的是,吉姆也懺悔的說。。。

10.。。。為了買那對精緻的髮夾,不得已將那隻金手錶給賣掉換了現錢。

11。。 結果吉姆得到的錶鏈禮物卻沒有手錶來幫襯,同樣滴黛拉拿了

             髮夾也派不上場。

12.。。。雖然如此他們決定將那些禮物放到儲藏櫃去,因他們很欣慰的

             了解到那種彼此互相犧牲而得的真愛。

13。。。。故事的結尾這樣敘述著。。。

14.。。。 《我們都知道的,東方的三個聖賢智者,就是如此奉獻無價的

                禮物 給那在馬槽出生的嬰兒》。

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hoppingmaria&aid=19559864