網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
相葉くんの食生活
2008/01/09 00:35:10瀏覽221|回應0|推薦4

2008年01月08日




相葉くんの食生活
HAPPY NEW YEAR!!

2008年も「相葉弘樹のchallenging☆days」をよろしくお願いいたします!

今年はこのブログを通して相葉くんの魅力や英語の楽しさをもっともっとお伝えしていきたいと思っていますので、みなさんぜひ読んでくださいね。
コメントもお待ちしてます☆

〈Lesson 5 (Part 1)〉

今回のレッスンは、いままでにやったことの復習。
現在・過去・未来と、3つの時制をひととおりカバーしたので、日常的なことはある程度話せるようになっているはずですが、撮影で大忙しだった相葉くん、覚えているかな?


先生: What's your favorite food? (一番好きな食べ物は何ですか)
相葉: Sushi. (すしです)
先生: What kind of sushi do you like? (どんな種類が好き?)
相葉: ん~
先生: Do you like salmon? (サーモンは好きですか)
相葉: Yes. Salmon is delicious! (はい、サーモンはおいしいです!)


質問にYes/Noで答えるだけじゃなく、プラスアルファのコメントも加えられるなんて、いい調子じゃないですか!

先生: What did you eat for dinner last night? (きのうの夜は何を食べましたか)
相葉: I ate Teriyaki-don. (てりやき丼を食べました)
先生: Did you make it? (自分でつくったのですか)
相葉: No, convenience store. (いいえ、コンビニです)
先生: Was it good? (おいしかったですか)
相葉: No, bad taste. (いえ、まずいです)

No, convenience store. と答えていたのは No, I bought it at a convenience store. (いいえ、コンビニで買いました)と文で言うとさらに良かったですね。

「まずかった」は It was tasteless. (味がなかった=まずかった)と表現することができます。

もう少しソフトに表現するなら It wasn't very good. (あまりおいしくなかったです)とか I didn't like it. (好きじゃなかったです)と言えば良いみたいですよ。

相葉くんもコンビニ弁当を食べることがあるとは。新鮮ですね☆



2008 年 01 月 08 日



相葉君的飲食生活
HAPPY NEW YEAR!!

2008 年也請多關照「相葉弘樹的 challenging ☆days 」!

今年透過這個網誌,相葉君的魅力和英文會更加的快樂一直持續著,所以也請大家多多來呦!
評論也等待著☆

〈Lesson 5(Part 1) 〉

這次的課程是做到目前為止的複習。
因為現在.過去.未來,大概說了 3 個時態,所以是日常的事是應該透過某種程度變的,用攝影幫大忙的相葉君,記住嗎?


老師: What's your favorite food? (喜歡的食物最是什麼)
相葉: Sushi. (是壽司)
老師: What kind of sushi do you like? (喜歡怎樣的種類?)
相葉: 恩~
老師: Do you like salmon? (喜歡鮭魚嗎)
相葉: Yes. Salmon is delicious! (是,鮭魚很好吃!)


只要用 Yes/No 回答問題,附加 al fa 的評論也被加入等等,不是好的語調嗎!

老師: What did you eat for dinner last night? (昨天晚上吃了什麼)
相葉: I ate Teriyaki-don. (我吃了食丼)
老師: Did you make it? (自己做了嗎)
相葉: No, convenience store. (不,是便利商店)
老師: Was it good? (好吃嗎)
相葉: No, bad taste. (不,難吃)

No, convenience store. 和回答的是 No, I bought it at a convenience store. (不,在便利商店買了),如果用句子說就更好囉。

「難吃的」是 It was tasteless. (沒有味道=難吃的)和能表現。

再稍微柔軟地表現的話 It wasn't very good. (不太好吃)啦 I didn't like it. (不喜歡)和說就好像喔,那樣的 !

相葉君沒有吃便利商店好吃的便當。很新鮮啊☆



( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hirokikanami&aid=1521471