朱先生：

    下面的照片是我拍的日本東京的一間公寓的單車照片。我在東京的人行道上碰到了許多騎單車的人仕。沒有看到有人騎在車道上。我完全沒有看到機車在車道上開，也沒看到住家有人有機車。

    為什麼日本人懂得不騎機車，我們臺灣人就不懂？還霸佔人行道？我懷疑(東京)日本政府規定不得騎機車。

    日本人也是有吸菸的，但是不在人行道上，在地鐵站的出口，也是很討人厭。

    單車其實是弱勢，別被壞心人仕利用跟著欺負人。言盡於此，不再說了。

朱先生：

    謝謝你的來信。

    我們臺灣的問題在：(1) 機車亂停人行道，堵住出入口，使得行人必須走上車道；(2)抽菸的人隨時隨地抽菸，造成公害；(3)汽機車在車道上隨意開，每年我們有上千的機車騎士死在車禍，行人及其他人不計其數。這些現象不止無禮、違法還殺人。

    我們政府沒有也不應該規定單車不能在人行道上行走。只要避著人騎得慢，單車上人行道是不得已的做法，我們沒有單車道，有單車道若沒有和車道隔的很開還是非常危險：因為我們的汽機車遵守交通規則的不多。我們的汽機車是：能插縫就插、能轉彎就轉，突然從另一輛車前面左轉右轉的非常常見。女仕開車騎機車不會比男性守規矩。我不相信你不知道。要一個根本沒有機動力的單車騎士不走人行道是一種罪惡。

    另外一提，我到日本特地觀察：日本這個機車王國，自己國內騎機車的人非常的少。這當然跟他們的氣候可能也有點關係：下雪，無法騎機車。但是日本中南部下雪的情形應該不多。那為什麼我們臺灣到處是機車？政府應該研究，不要一昧地鄉愿。

    抱歉，我痛恨有人把單車拿來做文章。在台灣，騎單車並不安全。