不要再買Live DVD啦! 用了你一定會後悔的

『看電影學美語』絕對不是只看對白的中英對照翻譯就行的

原因如下：

1.     每一部DVD都一定有譯錯的地方，尤其是在重要的用法上。例如：在【阿凡達】中有一句”You are not in Kansas anymore.” 被錯譯為”你們已經不在肯薩斯州了”應該更正為”你們已經不在自己的家鄉了”，因為這句話是有典故的，這是因為電影【綠野仙蹤】而衍生出的一句成語，意指「離鄉背景」。如果沒有專家為你解說，你就無法學到這麼重要的一句成語了。

2.     很多句子需要進一步說明，而不是只看中文翻譯那麼簡單，例如：「讓我為各位介紹…」英文的說法是「Let me introduce you to…」不能譯成「讓我將各位介紹給…」事實上在英文中沒有像中文有誰介紹誰的差別，都只有將我(們)或你(們)介紹給第三者的用法。這是很重要的中外邏輯差異，同樣要由專家來為你進一步解說，否則將來你一定會用錯的。

3.     有很多文法的關念要經過說明與例句練習，你才會了解並靈活運用。例如電影中經常可見的：「I wish you were here.」我但願你人在這裡，為什麼要用were?是不是凡是表示但願的時候都是這樣使用？在台灣沒有任何英文老師會告訴你為什麼，只有【終極美語】會從邏輯的角度告訴你原因，並以例句示範讓你能靈活應用。

更重要的是除了了解並能夠靈活運用之外，你若記不住就說不出口，基本上你只是在浪費時間而已。因此，不管你在用什麼方式學美語，如果它無法保證讓你記住，你就不要浪費錢去學了，因為靠死背的方式，你終究會忘光光，或者你根本沒耐心去死背。這都是每個人經歷過的傻事，不要再重蹈覆轍了。

『看電影學美語』絕對是最有效的美語學習法，但是只有【終極美語】才是正確的『看電影學美語』，更重要的是，只有終極美語可以保證以獨家的學習流程(黃金7億記憶術)讓你記住學過的每一句話。學過、記住才能使用，這是不需要聰明的頭腦就能夠理解的道理。

你可以直接訂購一套【終極美語】預約半年後的一口流利美語。或者你也可以先購買體驗包（一個單元課程），確定效果之後再訂購教材。

【終極美語】http://www.followme.idv.tw