在「The Phantom Of The Opera歌劇魅影」、「Cats貓」、「Evita艾薇塔」、「Aspects Of Love愛的觀點」等多齣經典劇作中,莎拉布萊曼黃鶯出谷般的美妙嗓音詮釋下,將劇中動人的樂章發揮的淋漓盡致、優雅完美,雖然1990年與韋伯離異,但莎拉始終是韋伯心目中的第一女伶,更是廣大樂迷心目中韋伯音樂劇永遠的最佳女主角。
★ 1999 年也是莎拉布萊曼歷年來最大的巡迴演唱年。她展開了《 One Night In Eden 》精彩的巡迴演出,一共為期60天,PBS電視台更以電視特輯捕捉Sarah的演出。
First Of May 五月初
When I was small, and christmas trees were tall, 當我小時候,聖誕樹總是高高的 We used to love while others used to play. 當別人在嬉戲時,我倆就相愛 Don't ask me why, but time has passed us by, 別問我為什麼,時光從我們身旁溜過 Some one else moved in from far away. 一個來自遠方的第三者介入你我之間
Now we are tall, and christmas trees are small, 如今我們已長大,聖誕樹卻相對變小了 And you don't ask the time of day. 你不再問白天的時間 But you and I, our love will never die, 但對你我而言,我們的愛永遠不滅 But guess we'll cry come first of may. 當五月初到來,也許我們會哭
The apple tree that grew for you and me, 為你我而生長的蘋果樹 I watched the apples falling one by one. 我曾望著蘋果一個一個的掉落 And I recall the moment of them all, 我想起了過去的所有時光 The day I kissed your cheek and you were mine. 我吻了你的臉頰和你離去的那一天
When I was small, and christmas trees were tall, 當我小時候,聖誕樹總是高高的 Do do do do do do do do do... 嘟─── Don’t ask me why, but time has passed us by, 別問我為什麼,時光從你我身旁溜過 Some one else moved in from far away. 一個來自遠方的第三者介入了你我之間