網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
連名字都改了!
2013/06/08 17:32:17瀏覽328|回應1|推薦7

連名字都改了
余國英

今天,我在長青俱樂部看書,拄了柺杖的張老爹顫巍巍地走過來。
  「張老爹,您好。」我向他打招呼。
  「南施蜜糖,好久不見,妳改變了很多!」他覷著眼睛吃驚地用英語說。
  「張老爹,我們剛才才在一起吃早飯,還有,我的名字叫國英。」我抗議道。
  「哎呀,連名字都改了!!」他更吃驚了。
  「婉君,替妳家老爹準備一個本子,凡做了任何事都隨手記下來,不就忘不了了嗎?」我向跟在他身後的女兒建議。
  「是準備了,可是忘了放在那裡啦。」張婉君回答,她也己經退休了。
  「對了,現在有一种藥,叫做ginkobiloba,吃了可以幫助記憶呢。」我又出了一個好主意。
  「可是他老人家忘了吃喲。」
      「千萬別說老人家上了年紀記性就不好,看,開門七件事,柴米油‧‧‧‧!」老爹大聲地說。
      「對了,清晨起床,起床七件事是些什麼呢?」做女兒的問。
      「哼,吞了維他命,嚥了魚肝油‧還有,還有,‧‧‧」想不起來了!

  我想,還是不要追究罷,至少,他用英文叫我「南施蜜糖」,沒有用中文叫我「東施無鹽」,我的運氣已經算挺不錯的啦。

 

Gwen LI  余國英
地址: 6594 South Beagle Dr.28-537
Homosassa, Fl., 34448 U.S.A.

352-628-5375 

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=gwenli2013&aid=7733880

 回應文章

英姐
等級:7
留言加入好友
2013/11/29 00:55
謝謝閱讀,感謝推廌!