有一天,阿香正在廚房裡照料范家孩子吃飯,文思興衝衝地由地下室走上來,手中捧了一個了一個大玻璃瓶。
          「媽媽,你看,這就是上周妳開車帶我到新澤西州屠宰場去取的豬眼睛,被我泡制成了標本,媽,你看我做得怎麼樣?不錯吧? 」文思將大玻璃瓶捧到媽媽眼前,他已經長得跟媽媽一樣高了。

           「唔！來回開了好幾小時的車！你也花了好幾天的工夫,現在好了,咱們的努力沒有白費,終於完成了!」阿香也替文思高興。
           「我要看,給我。 」范家大的那個過來搶奪。
           「我也要看。 」小的也擠過來。

           「都不要搶奪,這不是玩具,是我們學校下周要開的科學展覽會要用的標本,不可以隨便亂動的。」文思立刻將玻璃瓶舉得高高的，不讓兩個小傢伙碰到。

           「文思,你辛辛苦苦做好的標本,趕快拿去收好,他們對買來的玩具是沒有興趣的,只有對不准他們碰的東西才有興趣。 」阿香關照兒子。
            文思立刻把玻璃瓶拿到地下室去了。
           自此,文思每天上學之前將裝了標本的玻璃瓶小心翼翼的搬到床上,推近牆邊,晚上睡覺之前再搬到床腳邊的地上,一點也不厭煩。
          過了三天,阿香正跪在地上擦地板,文思一面哭一面氣急敗壞地奔上樓來。
         「媽媽,我的豬眼睛標本不見了。」文思擦著眼淚,很傷心地說。
            阿香連忙丟下刷子、抹布，脫下手套,跳起來跟了文思到地下室去查看,果然不但床上空空如也,地上也沒有甚麼裝標本的玻璃瓶子。
         「哥哥弟弟,你們兩人把文思表叔的玻璃瓶弄哪裡去了?」阿香很生氣地大聲問。
         「我沒有弄哪去。」大的回答,故意依舊玩他的電動玩具,連頭也不抬一下。
         「我也沒有。」小的也跟著說。
            怎麼問得出所以然來。
            大約一周之後,上午阿香打發完孩子們上學,正在用電熨斗熨衣服襯衫,只聽見外面轟轟響著的割草機突然停頓了。
           「啊,今天是星期三,是法蘭克割草皮的日子。」阿香正在想。不過想起文思說過關於法蘭克的話,就打算待在房內,不去理會院子里的事情。正在此時,突然聽見後門有人在敲門,阿香只得走到地下室去將後門打開。門外站的果然是紅頭髮的園丁法蘭克。
          「阿胖,我在你們院子里的草地上撿到一只很好看的玻璃瓶,上面的標籤寫著文思頓的名字。」法蘭克手中捧的果然是文思頓牽腸掛肚百尋不得的寶貝,只不過瓶塞不見了, 瓶內只剩下一些黑黑的爛泥、骯髒的污水。不用說,當然是范家難兄難弟的傑作。
            阿香謝過法蘭克之後,馬上將後門關上,不由得想起文思淚汪汪的眼睛,以及愁眉苦臉的樣子,當機立斷,立刻找到上次帶文思去過的新澤西州的那一家屠宰場的電話號碼。
          「屠宰場嗎?我要再訂幾副新殺的豬的眼睛,對,跟上次一樣,你們恰巧有?太好了!大約兩小時左右,我兩小時之後就會到。」掛完電話,她就忙忙地穿了衣芙服,帶了皮包,提了一個冷凍盒,獨自一人,乘孩子們還沒有放學,開車到新澤西州去了。
         當天文思放學回來,見到母親由冰箱內取出來裝著新鮮豬眼睛的塑膠袋時，高興得一直拍手，最後,他意猶未盡,擁著媽媽,突然用中文對母親很動情的說：「媽媽,我愛你! 」    

         做媽媽阿香眼內含著眼淚, 她的一顆心完全融化了! !這麼好一個孩子, 不要說為了他的學業,到美國來做小留學生的單親家長,就是到天涯海角也是甘心情願的吧！
        文思一連數夜不眠不休,終於趕出一個新的標本,興匆匆地捧著那裝了新標本的玻璃瓶去參加學校的科學展覽會。

         阿香看見兒子在地下室內,以椅為桌,坐在地下挑燈夜戰的樣子,發誓要擁有一幢自己的房子,文思一定要有自己的房間,沒有人可以隨意進去把他的心血成品胡亂丟棄。

         展覽會一結束,阿香就開始專心注意研讀房地產的書籍及廣告。

         看房子是由阿香在文思的陪同之下積極進行的,買甚麼樣的房子也是母親和兒子相啇決定,成交時戶主旺財並沒有出席。

         阿香盡力將他們在美國省吃儉用省下來可以調動的美金全部拿出來作為頭款,在這種頭款充足的情況下,就算他們在美國沒有當地的美金收入,銀行也很樂意借錢給他們分期付款來買賣房子,因為房屋本身這種不動產就是很好的抵押品,也就是說,只要你第一次付的很多,以後就算付不出每月的貸款,銀行仍然有恃無恐,將你的房子沒收,他們還是穩賺不賠。

         貸款方面問題雖然不大,但是買方的律師對於簽約的時候買方阿香的丈夫沒有在場的情況十分不理解。

         「蔡夫人,你說等待你先生下次來美國時,再將房屋所有權改成兩人的名字?」

         「是,這樣子合法的吧? 」

         「他這樣信任你嗎? 」律師笑嘻嘻地又問。

         「他是我的丈夫啊!為甚麼不信任我呢? 」阿香理所當然的反問。

         「因為買時你一人簽名,這房屋就正式真正只屬於你一個人。如果將來你改變主意不肯讓他簽字,他就沒有份了。」律師仔細地解釋道。

         「為甚麼不肯呢?我的錢就是他寄來的呀! 」阿香理所當然的說。

         「我們美國人的習慣是房地產由夫婦兩人一同簽名共同擁有。當然, 嘻嘻,你若是他的情婦的話,那又當別論。」律師展出一個不懷好意的笑容。

        「啊？」阿香非常驚奇。

        「一般來說,男人常常用情婦一人的名字買房子,當作付給她服務的酬勞,最重要的是沒有名字的牽連,太太比較不容易發現。」律師的笑容十分令人可疑。             

        阿香雖然覺得這位律師的態度不夠嚴肅,太沒有職業性,但也懶得告訴這位美國律師,我們中國丈夫為了節省這趟來回飛機票錢,情願信任太太,將所有權暫時交給太太,由太太一人出名購買房屋。

          她想即使他說破了嘴唇,也無法使這些美國律師們瞭解我們中國人所謂的"結髮夫妻"的真正情義。當然,若是他們知道中國父母自以為是為了孩子的前途而恩愛夫妻隔著千山萬水,嚐盡寂寞淒涼的話,一定會更認為這些中國人是不可思議、也不可理喻的了。

         為了節省金錢,旺財等到移民局的限期之前三天,才匆匆乘了飛機來看望日夜懸念的妻兒以及最新購置的財產。

        「不要只看房屋目前的外表,等我們用新油漆將窗框、牆壁重新粉刷一遍, 再去買點布匹來做成新的窗簾掛上, 等新的瓷磚鋪在地上之後,就是一幢美麗溫馨的新房子了!何況, 我們這幢房子也有個可以真正燒火的壁爐,冬天外面下雪,我們房內也燒得干爽爽、暖烘烘的! 」阿香大聲的對旺財說。

         「哈哈,阿香,是真的可以燒火!也就是可以光著身子躺在火爐旁邊取暖辦事嗎? 」旺財眯著眼,開玩笑地問。

         「等我們存足了錢,買些燒柴架、火叉,火剪之類的附件就可以了! 」阿香回答說。

2004年初稿于佛羅里達

2014年修訂于佛羅里達