小留學生父母的故事(13)
(25)
旺財第四次來美國探望家小的時候,阿香已經學會開車,拿了紐約州的汽車駕駛執照,開了新買來的汽車到機場來迎接他了。
「要不要我來開車?」旺財關心的問。
「不用!不用! 你沒有美國駕照,還是我來開吧!紐約州的交通部認為我開車的技術跟別人一樣好啊!」阿香慌忙拒絕,堅持要自己駕駛。
「妳到駕駛學校學的嗎?」旺財問。
「是到大頸鎮高中附設的駕駛學校學的。」阿香答。
「什麼?學校高中就教學生開車?」真是出旺財的意料之外。
「我有了車就等於有了腿,不但買菜送孩子上學方便, 我上個月就自己開了車,進了文思他們學校開的夜間部的成人班去上課,正式學習英語。嗨!不久我的英語就會呱呱叫了!」阿香一邊開車,一邊對旺財得意地說。
「是嗎?怎麼呱呱叫呢? 」坐在駕駛位旁的乘客座上的旺財聽阿香這麼說,不禁笑了起來,就一面問一面用手摸著汽車的椅墊,查看一下椅套的質料。
「告訴你,他們夜間部成人班的英語程度才低呢!老師常常派我幫助班上的學生查字典哩!」阿香越說越得意 。那時候,學英語得先學會查一本厚厚的紙訂字典。
「你去夜間部成人班學英語,范家的孩子在家豈不是造反了!」旺財不禁問道。
「哈哈!這你就不知道了,成人班備有免費替母親看孩子的保姆, 才划得來呢!在美國請人看孩子、做家事,那才叫貴吶!...像今天,我已經事先接洽好,要學校交通車將范家的孩子送到夜間部成人班的免費保姆那裡,自己卻開車來機場接你。」阿香笑嘻嘻地說。
「免費保姆?」
「為了要鼓勵新移民適應美國社會, 特地設立的英語入門課程,再供給免費保姆,以免家庭主婦學習時有後顧之憂。」阿香回答。
「這麼好!那文思呢?怎麼沒有來接我?」旺財忍不住問。
「他今天到同學家去做功課了,是自然科學的實驗,老師規定要幾個同學一組大家一起做。」阿香一面開車,眼睛一面不時對著反光鏡注意路上的交通狀況。
「文思學校的功課沒有問題吧?」旺財問。
「怎麼會有問題!他是這個自然科學實驗組的組長呢!」阿香笑了起來。
「文思傳你的代,跟你一樣聰明。」阿旺點點頭。
「我媽說文思的聰明和相貌都很像外公,是由一個模子印出來的。」
話說蔡家夫婦停好車,兩人手牽手匆匆進了范家的地下室,旺財見整座大房子內靜悄悄的,只有他與阿香,完全沒有一個別人,連忙迫不及待地寬衣解帶,阿香卻轉身打開手提包,由裡面拿東西出來。
「阿香,妳在做甚麼?」旺財問道。
阿香羞澀地轉過臉來,手心裡拿了一個東西。
「這是甚麼?」旺財不解地問。
「計劃生育的保險套。」阿香輕輕地說。
「從哪裡來的?」旺財好奇地問。
「學校老師發的。」阿香回答。
「甚麼!學校老師發這個! ?」旺財不得不詫異了。
「老師教英語之外,也教我們甚麼叫做家庭計劃以及計劃生育。」阿香回答。
「我們怎麼要這個!孩子不是越多越好嗎?」旺財問道。
「阿旺,咱們現在還沒有安定下來,等將來我們有了自己的房子,那時才給文思添個弟弟或者妹妹不是更好嗎?」阿香很肯定的說。
「 真是!學校的這些老師管得也太寛了吧!連這個都要管!真是!」旺財很不滿地埋怨著。
(26)
「阿香,起來做甚麼?不再睡一會兒?」旺財發現躺在身邊的阿香起身下床,迷迷糊糊地問。
「起來洗洗澡,你看我們忙得不洗澡,也不喝水。」阿香吃吃而笑,順手扯䦕罩在紙箱上的桌巾,由紙箱中取出換洗衣物及毛巾肥皂。
「也好,我也喝點水吧。 」旺財說。
「阿財,我自己開車去二手貨傢具店買來的傢具如何? 」阿香在地下室旁的浴室中洗完澡回來,一面用毛巾擦著洗過的濕頭髮,一面問正在喝水的旺財。
「甚麼叫做二手貨? 」旺財問,將杯子放下,又躺回床上。
「就是舊的中古貨啦,在美國叫二手貨。這張床不錯吧?經得起大力衝擊也不會倒塌下來吧!要再試試嗎? 」阿香擦乾頭髮之後,將濕毛巾掛在一張椅子的椅背上,又躺回旺財身邊。
「這就是你在電話中告訴我的二手床嗎?一定是二手貨比較便宜,不然為甚麼不買張新的呢?對不對? 」旺財反問,緊緊地抱著老婆才洗過的香香軟軟的身體不放。
「就是。反正自家二手貨傢具店負責運送,有時保證可以用十年以上,不是跟買新的貨一樣嗎?」阿香說。
「嗯, 嗯...。 」旺財回答。
「喂,喂,你有沒有在聽? 」阿香問。
「有啦,有啦,你繼續說吧! 」旺財哼著。
「你不是老怕我們地下室太濕太霉對身體不好不是嗎?看,那邊就是一架新的去濕機。 這可是我在百貨公司買的新貨。」阿香躺在丈夫懷裡也不想動。
仔細聽一聽,這架去濕機還發出極其輕微的呼呼的響聲呢!只是原先他們兩人辦事太專心,沒有注意。
「難怪房內霉味和臭味已經大為減少,不過這麼一來,更是沒有轉身的地方了。」旺財打量了一下房間說。
「不但這張雙人床佔地方,去時期的地方,去濕機佔地方,我又在人家車庫大拍賣時買了一張椅子。」暗香把嘴巴套在旺財的耳朵邊悄悄地說。
「椅子??阿香! !我已經精疲力竭,再也鼓不起餘勇,坐在椅子上再幹一次了! !」旺財無可奈何的說道。
「嘻嘻! 」 阿香笑他傻。
夫妻兩人閉眼休息了一下。
「旺財! ! 」過了好一會兒,阿香突然動情地喊著旺財的名字。
「嗯,阿香! 」旺財也很溫柔的喊著阿香的名字。
「你在台灣想念我們嗎? 」阿香問道。
「當然想念,已經想出胃疼的毛病來了。 」旺財嘆了一口氣。
「旺財,我們夫妻一分開就是半年,你和阿嬤在台灣打拼,我們在美國這樣掙扎,值得嗎?」阿香輕輕的問。
教他怎麼回答呢?旺財也不知道答案。
「值得的!是不是?旺財,旺財,請你告訴我, 我們這樣做是值得的。 」
阿香在旺財的懷裡輕輕地哭泣了一會兒。
「阿香, 阿香,妳莫哭呵!妳不是告訴我說文思上學期是班上第一名嗎?我們的犧牲只是暫時性的罷了! 」旺財勉強的笑著,順手由椅背上扯過剛才阿香才用過的毛巾來替阿香擦著眼淚。
夫妻兩人躺在床上有一句沒一句地互訴別後的互相思念。
過了一會兒,阿香讓旺財繼續躺在床上休息,自己則上樓到廚房中準備燒點東西來給旺財吃。
2004年初稿于佛羅里達
2014年修訂于佛羅里達