字體:小 中 大 | |
|
|
2018/11/30 16:41:29瀏覽34|回應0|推薦0 | |
阿拉姆語翻譯從事翻譯工作已有三四年
這段時代大多使用某翻譯公司自行開發的翻譯軟體
或是直接用Office處理文件
比來開始接洽的另一間翻譯公司則暗示需使用trados
恰逢這幾天SDL公司因trados 30週年慶推出30%的折扣價
所以想乾脆就購買下來,做為將來的生財東西
下單時網站扣問是不是加購
SDL MultiTerm Extract 2014
SDL AutoSuggest Creator Add-on
倒成了華頓翻譯公司的困難
爬了文仍然不清晰trados是不是必定要搭配這兩個輔助東西
想請教板上進步前輩的定見
畢竟能省則省,以trados來接案才要起步
這麼一筆支出也不知什麽時候能打平啊!
在此先感謝各位了 來自: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1408510758.A.36F.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |