王國良的部落格 - 訪客簿

字體：小中大

訪客簿	共有 766 則留言


☆ 本部落格訪客簿
	第頁／共 77 頁

ez
等級：8
留言｜加入好友

2014/09/23 10:51

電小二
等級：8
留言｜加入好友

2014/09/03 11:54

Dear 王國良(阿國) ～談綠香蕉(glwang)：

特前來恭喜您所發表「誰說成熟的香蕉一定是黃色的？」一文，已經登上聯合新聞網首頁，意見評論｜部落客開講，歡迎有空前往觀看。^_^

非常謝謝您的好文分享，此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦，請到電小二訪客簿留言，會盡快協助取下。

電小二

【重要】挑選喜歡的色系，動動手指迎新家

ez
等級：8
留言｜加入好友

2014/08/12 11:30

ez
等級：8
留言｜加入好友

2014/07/25 10:32

ez
等級：8
留言｜加入好友

2014/07/22 11:31

stanchiu
等級：1
留言｜加入好友

2014/07/06 23:52

台灣人是承傳福建祖先的用法用“巴浪”這個廈門名詞，到現在變成一般的通稱“巴郎”或：”巴樃“等的讀音。我在廈門來去將近20年，他們是很少也不知用竹夾魚這個學名的，更不曉得巴浪就是台灣人說的四破魚；日本人也不用竹夾魚這個名詞。我個人認為王老師應該研究真正的台灣閩南語”四破魚“這個”四破“的典故，而不是”竹夾魚“這個學名的由來，”竹夾"這個詞肯定是大陸哪個省的學者先進定下來的學名。小小建議請勿見怪。

王國良(阿國)(glwang) 於 2014/07/12 12:03 回覆：

歡迎stanchiu格友回應，叫我阿國就好，謝謝您提供寶貴的意見。個人愚見認為名叫巴浪比較傳神，比巴郎或巴攏有意義。竹筴魚是《台灣魚類資料庫》所用的名稱，本名是日本竹筴魚，又名巴攏、真鰺。至於四破魚，包括(1)遊鰭葉鰺，又名四破鰺仔。(2)長身圓鰺，又名四破。(3)藍圓鰺，又名四破、巴攏。阿國喜歡研究國、台語的對譯，當初會定這個主題，是因為日劇提到竹筴魚，而竹筴魚這名稱常在媒體出現，故才想要探究牠在台灣閩南語的稱呼。

ez
等級：8
留言｜加入好友

2014/05/16 10:57

ez
等級：8
留言｜加入好友

2014/05/07 16:19

蔡文魁律師炳志綽號烏龜Tortoise
等級：8
留言｜加入好友

2014/05/02 12:50
敬啟者我宛如先總統蔣公轉世成為大力水手能幫您配對成功滿足您的渴望我是有成功的條件我發表人口老化與撮合證券交易一文成為中國國民黨的大掌櫃能讓party興旺祝健康平安蔡文魁律師敬上

第頁／共 77 頁