賈伯斯說：「我們研發這項產品花了不少時間，我不想錯過這個重大日子。」賈伯斯顯得憔悴但活力充沛，他穿著招牌服裝--黑色高領套頭衫和牛仔褲登場。

今年1月因不明疾患請病假的賈伯斯表示，新iPad2的特色包括配備前後攝影鏡頭，能拍照和進行視訊交談，且較先前版本更薄。

iPad 2厚度僅8.8毫米，而第1代則厚13.4毫米。

賈伯斯說：「新的iPad 2實際上較iPhone 4更薄。是顯著薄，不是薄一點，而是薄了1/3。」

新版iPad重量僅1.3磅，較原先版本1.5磅輕，將有黑白兩款機身。電池續航力與先前相同約10小時，待機時間達1個月。

賈伯斯又說，iPad 2售價與先前相同，介於499美元至829美元。預定3月11日在美國上市，包括日本、法國和德國等另外26個國家則於3月25日推出。

賈伯斯指出，iPad 2採用新款A5處理器，「速度顯著加快」。他說：「在這個裝置上圖像非常棒。」

蘋果也發表iPad的新配件，能讓使用者把此平板電腦與高畫質電視連結，方便在更大螢幕上觀賞解析度達1080p的影片。

賈伯斯表示，2010變成iPad年，「我們自2010年4月至12月，賣出約1500萬台iPad，為蘋果貢獻了略低於100億美元營收。我們從未擁有起飛這麼快速的產品，我們的市占率高達90%。」

【中央社╱舊金山2日綜合外電報導】

********************

iPad大降價 漢王抨「斷人生路」

【經濟日報╱記者何蕙安／綜合報導】 2011.03.08 03:25 am

iPad降價人民幣1,000元，漢王科技副總裁、電紙書總經理王邦江批：「蘋果在斷同行的路。」 （第一財經日報） 對於蘋果iPad降價人民幣1,100 元（約新台幣4,917元），大陸電子書龍頭漢王科技副總裁、電紙書總經理王邦江重砲抨擊：「蘋果在斷同行的路。」 iPad 2上周問世後，iPad 1隨即降價清倉，16G、32G、64G 的第一代iPad分別降至人民幣2,888元、3,688元與4,488元（約新台幣1.3萬元、1.6萬元及2萬元），降幅達人民幣1,100元。 新聞晨報報導，在iPad降價後，上海的蘋果專賣店十分鐘內就賣出五台iPad，上海徐家匯百腦匯內的銷售人員胡浩表示，「16G正品才2,888元，水貨原來也不止這個價。」 受降價影響，蘋果水貨管道16G產品已被迫降至人民幣2,600元（約新台幣1.2萬元）左右。山寨品牌的產品集中在人民幣1,400元到2,500元（約新台幣6,258元到1.1萬元）之間。 對於iPad大幅降價，王邦江接受第一財經日報電訪時直言，大陸平板電腦市場上那些光做設備的企業日子不好過了，「純粹賣終端，不可能再有利潤空間，就算三星、惠普、聯想也將受到衝擊。」