網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
三個手
2009/10/09 10:03:54瀏覽737|回應1|推薦24

原住民部落的老頭目,參加漢人朋友出殯前的公祭,行禮如儀、照章行事。因為文化背景的不同,出了一些小狀況。

 

當公祭就定位後,聽到司儀朗聲說:「一叩首。」老頭目趕快徵詢旁邊的同伴什麼意思怎麼辦,同伴小聲回答:「一個手。」老頭目趕緊舉起一隻手。接著司儀又喊:「兩叩首。」老頭目趕緊舉起兩隻手,這些都還沒什麼問題。

 

當司儀喊:「三叩首」的時候,問題來了。老頭目心裡直嘀咕,要去哪裡拿那第三隻手呢,只好趕緊跟旁邊的人說:「你的手借一下。」於是高高的舉起了三隻手。

( 不分類不分類 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=gina5yeh&aid=3390533

 回應文章

angelhohoho
等級:8
留言加入好友
哈哈
2009/11/05 23:48
不過
我不太相信

恐怕司儀有江浙口音~~~~
老丸子(gina5yeh) 於 2009-11-06 23:05 回覆:

哈哈~ 也許您不太瞭解原住民的天真本性

確有其人其事  只是當時還喝了點老米酒

所以有點「凸槌」