(翻譯自澳洲報紙)

Messiah Campbell-- 一隻住在澳洲墨爾本的貓，收到了銀行發給"他"的一張消費額度$4200(約台幣十萬九千二百元)的信用卡。

為什麼會發生這樣的事呢? 原來Messiah 的主人--Catherine Compbell 異想天開的想要測試銀行對於信用卡核發的過程，到底安全性有多高? 於是，她填寫了一份信用卡的申請表，申請一張她名下的附卡。申請表上，填寫了申請人姓名、年齡和地址，然後，Catherine把這份申請表寄回昆士蘭銀行。

據貓的主人 Campbell 小姐說，銀行曾要求她提供 Messiah 的身份證明，但，沒想到幾天後，在沒有收到Messiah 的身份證明的狀況下，Messiah收到了"他"的信用卡。信封上的名字是Messiah Campbell--貓的名字，而不是正卡持有人。更糟的是，正卡的持有人，Campbell 小姐並沒有收到銀行任何的文件，告知在她的名下，發出了一張信用卡--也就是說正卡持有人要付附卡的消費，但她並不知道這一張附卡的存在。

Campbell 小姐表示，這個事件讓人驚訝也感到擔憂，原來取得一張信用卡是這麼的容易。銀行的安全系統這麼容易就被矇騙過去，連她這樣一個外行人都可以做到，何況是專業的詐騙集團呢?

昆士蘭銀行在發現了事情真相之後，馬上公開表示道歉，並指明這樣的事件並不應該發生。銀行發言人表示，雖然銀行不會對Campbell 小姐提出詐欺的控訴，但顧客在提出申請的時候，不應該作假或是故事引誘銀行做出錯誤的判斷。

雖然，Messiah的信用卡，當然被銀行取消了，但是，"他"的信用狀態並沒有就此打住。再一次，貓的主人Campbell 小姐，又用Messiah的名字，申請第二個電費帳號，挑戰公司對於消費者的保障。沒想到，這一次居然又成功了--一個銀行帳戶支付不同的電費用戶帳單。

但是，不同於銀行的反應，這家電力公司(紅色能量)的發言人表示，附屬帳戶不需要負起責任，同時，用寵物的名字做為帳單上的名字，一點都沒有問題。

******

看完了這一篇報導，覺有幾個有趣點：

1.原來銀行信用卡的呆帳，金額會那麼高，其來有自。

2.這一位，Catherine Campbell 小姐，應該是銀行的VIP顧客。

3.真是高貴的貓，他的信用額度可比很多顧客要高出許多。

4.Catherine Campbell 小姐，很有創意。

5.信用卡能通行，原來就是建立在高度的信任之下，才能通行，就像法律當中的<信賴原則>，其中只要一方不遵守，這個系統就會出現問題。

6.什麼時候，寵物也可以用來當作人頭帳戶，而且還受到承認? 真是不可思議！